Sta znaci na Engleskom NAPREDOVALI - prevod na Енглеском

• progressed
• advanced
• improved
• evolved
• prospered
• moved forward
• progress
• progressing
• advancing
• thrive
• moved up
• gone forward

Примери коришћења Napredovali на Српском и њихови преводи на Енглески

Napredovali smo.
We have progressed.

Baš smo napredovali.
We've really evolved.

Napredovali smo u opasnosti.
We have prospered in danger.

Nismo mnogo napredovali.
We haven't much progressed.

Napredovali i nemogu se operisati.
Advanced and inoperable.

Da vide koliko smo napredovali.
See how we've advanced.

Oni su napredovali u svetu.
They've moved up in the world.

Vidiš li koliko smo napredovali.
See how advanced we are.

Napredovali smo više od životinja.
We've evolved much more than animals.

Svi drugi su napredovali.
Everybody else has gone forward.

Napredovali smo na ovom modelu od tada.
We've improved on this model since then.

Mislim da smo zaista napredovali.
We have really progressed.

Nakon svega, napredovali smo. Jedinstven napredak.
After all, progress has been made.

Danas smo mnogo napredovali.
Today we have a lot of progress.

Sad su napredovali do" miran razgovor" faze.
They've progressed to the"quiet conversation" stage.

Baš smo divno napredovali!
We've made such wonderful progress,!

Mi smo napredovali mnogo brže od kad sam otišao.
We were far more advanced than this when I left.

Mislim da smo zaista napredovali.
I think we have really improved.

Ne, ljudi nisu napredovali, ali se jesu promenili.
People are not advanced, but they have changed.

Čak su i Bugari mnogo napredovali.
Even the Raiders were much improved.

I valjda smo smo napredovali od tog vremena.
Surely we have moved forward since those days.

I mi smo svi nekako rasli i napredovali.
Then we all grew up and evolved.

Oni su stvarno napredovali na tabeli.
They've actually moved up in the standings.

Muzičari su takođe znatno napredovali.
The musicians were improved greatly.

Puno ste napredovali… zauzdali snagu atoma.
You have advanced much… harnessed the power of the atom.

Vidiš li koliko smo napredovali.
You can see how far we have progressed.

Zašto smo više napredovali u kuvanju nego u seksu?
Why there has been more progress in cooking than in sex?

U suštini, jako malo ste napredovali.
In the main you you have progressed very little.

Da smo odmah napredovali mogli smo ga potisnuti.
If we had advanced immediately, we could have pushed him out.

Ali ipak smo malo napredovali.
Despite all that, we have progressed a little.