Sta znaci na Engleskom NAPUNILA - prevod na Енглеском

• turned
• filled
• full

Примери коришћења Napunila на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada je beba napunila.
When Baby is Full.

Tek je napunila dve godine.
She'd just turned two.

Shalette je nedavno napunila 17.
Shalette has just turned 17.

Ona je napunila devet.
She just turned nine.

Napunila sam kanticu za usput.
I filled the can for the trip.

Ona je upravo napunila 18.
She's just turned 18.

Napunila bi 40 sledećeg meseca.
She would've turned 40 next month.

Upravo sam napunila 72 godine.
I've just turned 72.

Smatraj se sretnikom, upravo je napunila osam.
She's just turning eight.

Upravo je napunila pet godina.
She's just turned five.

Moja majka samo sto je napunila 18.
My mother had just turned 18.

Da!- Napunila bi kadu sa Evianom!
Yes, she'd fill the bathtub with Evian!

Samo što je napunila šest.
She had just turned six.

Da, napunila je pelene od straha.
Yeah. She's got a Pamper full of fright.

Upravo je napunila 19.
Just turned 19. She's my baby.

Tek je napunila 28… Sad sam u njenim godinama.
She had just turned 28… my age now.

Otvorila ju je i napunila četiri čaše.
He picked up a teapot and filled four cups.

Slala sam poljupce u nju dok se nije napunila.
I blew kisses into it until it was full.'.

A upravo je napunila 18 godina.
And she's just turned 18.

Bila je 1925. godina, i ja sam tek napunila 14.
It was 1925, and I had just turned 14.

Nedavno sam napunila četrdeset godina.
I have recently turned 40 years old.

Ja sam prošle godine u februaru napunila 60 godina.
I turned 90 years in February.

Ja sam je već napunila sa još nekim stvarima.
I've already filled it with some other stuff.

Ja sam prošle godine u februaru napunila 60 godina.
I turned 60 years old in February of this year.

Napunila sam dimije kada su se tukli sa stražarima.
I filled trousers, as it fought with the guards.

U moje vreme, tek je napunila jednu.
At the time, my daughter had just turned one.

Percevale… nisam ni znao koliko mi je duša bila prazna… dok se nije napunila!
Perceval I didn't know how empty was my soul until it was filled.

Fiona je i meni napunila glavu tim sranjima.
Fiona filled my head with that bullshit.

Danas sam postala punoletna, napunila sam dvadeset godina.
I've come of age today. I'm turning 21.

Preterana centralizacija napunila je gradove, ispraznila udaljenije oblasti i dovela do velikih dispariteta.
Overcentralisation has filled up the cities, emptied outlying areas and led to huge disparities.