Sta znaci na Engleskom NAREDNU RUNDU - prevod na Енглеском

• next round
• subsequent round

Примери коришћења Narednu rundu на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, u narednu rundu.
Yes, to the next round.

Verujemo da možemo u narednu rundu.“.
Hopefully we can win in the next round.”.

Novi set igrača već samo odabrane za narednu rundu komunikacije, i proces se nastavlja za još osam rundi dok se ne postigne zajednički dogovor.
A new set of players has already self-selected for the next round of communication, and the process continues for eight more rounds until a common agreement is reached.

Učinićemo sve da se plasiramo u narednu rundu.
We will try to win in the next round.

Plasirali smo se u narednu rundu i to je ono što valja.
We're through to the next round and that's what matters.

Zadovoljan sam što smo prošli u narednu rundu.
Was happy to be moving onto the next round.

Ušla sam u narednu rundu.
I'm in the next round.

Ali mislim da je mnogo važnije da prođemo u narednu rundu.
The most important thing is to go into the next round.

Spremni smo za narednu rundu.
We're ready for the next round.

Sada će morati da preokreće rezultat ukoliko želi da se plasira u narednu rundu.
Both teams must win here if they want to go to the next round.

Da budem iskren, želeo sam da odvedem ekipu u narednu rundu, ali nisam uspeo da obavim posao.
To be perfectly honest, I wanted to take everyone to the next round, but I couldn't get the job done.

Sada će morati da preokreće rezultat ukoliko želi da se plasira u narednu rundu.
He will have to lead this team if they want to move on to the next round.

Oba tima su već obezbedili prolazak u narednu rundu.
Both teams have entered the next round.

Poslanici Ester Mekvi, Mark Harper i Andrea Lidsom nisu uspeli da dobiju više od 17 glasova potrebnih da bi ušli u narednu rundu.
Lawmakers Esther McVey, Mark Harper and Andrea Leadsom all failed to reach the threshold of 17 votes needed to get to the next round.

Učinićemo sve da se plasiramo u narednu rundu.
We will try everything to go to the next round.

Zadovoljan sam što smo prošli u narednu rundu.
I am very pleased we are through to the next round.

Oba tima su već obezbedili prolazak u narednu rundu.
Both teams will now go through to the next round.

Ali mislim da je mnogo važnije da prođemo u narednu rundu.
But I think we are good enough to go to the next round.

Oba tima su već obezbedili prolazak u narednu rundu.
Both of these teams have booked their passage to the next round.

Oba tima su već obezbedili prolazak u narednu rundu.
Both teams have already secured their progression to the next round.

Povrh toga nas je upoznao sa jednim od dva andjela investitora koji su nam obezbedili narednu rundu finansija.
Plus he introduced us to one of the two angel buyers who provided our next round of funding.

Povrh toga nas je upoznao sa jednim od dva andjela investitora koji su nam obezbedili narednu rundu finansija.
Plus he launched us to one of many two angel traders who provided our next round of funding.

Povrh toga nas je upoznao sa jednim od dva andjela investitora koji su nam obezbedili narednu rundu finansija.
Plus he launched us to one of many two angel buyers who supplied our subsequent round of funding.

Povrh toga nas je upoznao sa jednim od dva andjela investitora koji su nam obezbedili narednu rundu finansija.
Plus he introduced us to one of many two angel investors who equipped our subsequent round of funding.

Naredna runda, D-Maniacs.
The next round, D-Maniacs.

Naredna runda!
Next round!

Ако сте победили, можете ићи у наредну рунду.
If you win, you get to the next round.

Што се Шпанаца тиче, они ће у наредној рунди играти са Француском.
In the next round, the Germans will play on the road with the French national team.

Волфсбург је изашао у наредну рунду.
Wolfsburg went to the next round.

Ko će na Olimpijakos u narednoj rundi?
Who will England play in the next round?