Sta znaci na Engleskom КРАЈА РУНДЕ - prevod na Енглеском

• the end of the round

Примери коришћења Краја рунде на Српском и њихови преводи на Енглески

Поновите образац** до краја рунде.
Repeat the pattern** until the end of the round.

Поновите ово до краја рунде, поново затворите круг ланчаним убодом.
Repeat this until the end of the round, close this round again with a chain stitch.

Такође поновите низ поново до краја рунде.
Also repeat the sequence again until the end of the round.

Ризикујте останак ум› јесту до краја рунде, ради бонуса̂.
Risk remaining in place until the end of the round for bonuses.

Одавде поновите све претходне кораке до краја рунде.
From here repeat all previous steps until the end of the round.

Наставите шаре** до краја рунде и завршите круг прорезним шавом.
Continue the pattern** until the end of the round and finish the round with a slit stitch.

Да би рукав био уједначен, наизменично се почиње између почетка и краја рунде.
To keep the sleeve even, it alternates between the beginning and the end of a round.

Мултипликатор на покретање игре додаје се у новцу који је освојио до краја рунде.
The multiplier at the starting of the game is added to the cash that has been won by the end of the round.

Одрежите нит на крају рунде и провуците је кроз последњу шав.
Cut the thread at the end of the round and pull it through the last stitch.

Напомена: На сваком крају рунде квачице се кукичавањем и ваздушним убодом!
Note: There will be a crochet stitch and a climbing air stitch crocheted at each end of the round!

Да бисте на крају рунде направили леп прелаз, плетајте неколико убода( 2-4) од прве игле до четврте игле( последње).
To make a nice transition at the end of the round, knit a few stitches(2-4) from the 1st needle to the 4th needle(the last one).

Kraj runde, gospodo.
End of round, gentlemen.

Osam sekudni do kraja runde.
Eight seconds left in the round.

Do kraja runde je vec bilo prekasno!
By the end of the round, it was too late!

Molim da stišate aplauz do kraja runde pitanja!
Please, please, hold your applause until after the round of questions is over!

Dokle god je nazad na stolu do kraja runde.
As long as it's back on my desk by the end of the tour.

Kraj prve runde.
End of Round One.

Kraj prve runde!
End of round 1!

Ovo je kraj druge runde.
This is the end of the second round.

I to je kraj šeste runde.
And that's the end of round six.

I to je kraj prve runde.
And that's the end of the first round.

Do 18 rupe, na kraju jutarnje runde.
By the 18th tee, at the close of the morning round.

I zvuk zvona spašava Bustera Douglasa na kraju osme runde.
And the bell sounds to save Buster Douglas at the end of round eight.

Samo nemoj uzimati polovican dobitak pre kraja pete runde.
Just don't take a half-gainer until at least the fifth round.

Kraj druge runde, Spenser vodi sa tri poena više.
End of round two, Spencer's up by three points.

Prethodno upozorenje upućeno je na kraju prve runde razgovora o SSP u decembru.
An earlier one came at the end of the first round of SAA talks in December.