Sta znaci na Engleskom NAROD NE TREBA - prevod na Енглеском

• people should not
• people shouldn't

Примери коришћења Narod ne treba на Српском и њихови преводи на Енглески

Narod ne treba da se boji vlade.
People should not fear the government.

Ne znam kako si to uradio, ali narod ne treba da gladuje.
I do not know how you did it, but the people should not go hungry.

Narod ne treba da se boji vlade.
The People should not fear government.

Možda ćemo zbog nepokornosti morati još mnogo godina da ostanemo na ovom svetu, kao što se dogodilo sinovima Izrailjevim, ali, Hrista radi, Njegov narod ne treba da grehu dodaje greh, optužujući Boga za posledice svog pogrešnog puta.
We may have to remain here in this world because of insubordination many more years, as did the children of Israel; but for Christ's sake, His people should not add sin to sin by charging God with the consequence of their own wrong course of action.

Narod ne treba da se boji vlade.
The people shouldn't fear the government.

A, prema učenju Bilo-Varena narod ne treba da ima nikakve predrasude, nikakva osećanja i nikakve želje, osim onih koje odobri zakonodavac.
And according to the teachings of Billaud- Varennes, the people should have no prejudices, no affections, and no desires except those authorized by the legislator.

Narod ne treba da bojkotuje vlast.
The UK should not be boycotting Israel.

Narod ne treba da strahuje od vlade.
The People should not fear government.

Narod ne treba da se boji vlade.
People should not be afraid of government.

Narod ne treba da se boji vlade.
The people shouldn't be afraid of the government.

Narod ne treba da strahuje od vlade.
People should not be afraid of the government.

Narod ne treba da strahuje od vlade.
The people shouldn't be afraid of the government.

Kao narod ne treba da pristanemo na bilo šta manje od ovoga!
And as citizens of this country, we should not accept anything less than that!

Увек сам имао на уму оно што сам научио од свог оца и својих предака- мој однос са народом не треба да наликује војном покличу:„ Напред!“, већ увек-„ За мном!“.“.
I always kept in mind what I have learned from my father and my ancestors- my relation with the people should never be based on the command:“Advance!”, but always on:“Follow me!”.

Ovom narodu ne treba nista vise.
This city does not need any more of that.

Tamo je previše dobrog, skromnog i radnog naroda ne treba im govno kao ti.
There is too many good, decent and hardworking people beyond would not need a piece of shit like you.

Našem narodu ne trebaju bajke o multietničkom životu- rekao je Dačić.
Our people do not need fairy-tales about multi-ethnic life," Dačić continued.

Народ не треба да следује својим слепим вођама.
Our nation chooses to follow blind leaders.

Наш народ не треба да брине, борба против тероризма ће сигурно бити успешна.
Our people should not worry, the struggle against terrorism will for certain end in success and terrorism will be brought to its knees.

Сва су та питања таква да их директно и отворено пред народом не треба никад додиривати.
All these questions are such as ought not to be touched upon directly and openly before the people.

И ја би желео, ако је то могуће преко ваших екрана да упозорим међународну заједницу на врло опасан пут којим су кренуле те снаге, јер ја сам потпуно убеђен да на овом простору ниједном од сукобљених народа не треба ни оружје ни муниција.
I wish if I could from your TV screen warn the world community that those forces have embarked on a very dangerous path because I am absolutely confident that not a single people involved in fighting in this territory actually needs weapons and ammunition.

Mi smo dobar narod i ne treba nam to.
We're good people and we need this.