Sta znaci na Engleskom NEĆEŠ REĆI - prevod na Енглеском

• not to tell
• won't say
• you don't say
• will you tell

Примери коришћења Nećeš reći на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti mu nećeš reći?
You won't tell him?

Nećeš reći Džonu.
You don't tell John.

Ništa nećeš reći!
You will say nothing!

Nećeš reći njegovoj majci?”.
You won't tell Mother?".

Ipak nikom nećeš reći.
You won't tell anyone.

Nećeš reći njegovoj majci?”.
Will you tell his Mommy?".

Obećaj da mi nećeš reći.
Promises not to tell.

Nećeš reći njegovoj majci?”.
You won't tell your wife?”.

Ti mu nećeš reći?
You're not going to tell him?

Nećeš reći ništa nikome.
You will say nothing to anyone.

Obećaj da mi nećeš reći.
You promised not to tell.

Nećeš reći Pitu, zar ne?
You're not gonna tell Pete, are you?

Obećaj da mi nećeš reći.
Don't promise not to tell.

Nećeš reći ocu, zar ne?
You're not going to tell Father, are you?

Obećaj mi da mu nećeš reći.
Promise not to tell her.

Sigurno mi nećeš reći gde si bio?
You're not gonna tell me where you've been?

Obećaj mi da mu nećeš reći.
You promised not to tell him.

Nećeš reći svojoj devojci, ovaj put?
You're not gonna tell your girlfrid this time?

Obećaj da mi nećeš reći.
If you promise not to tell.

Kada se daviš, nećeš reći:‘ Bilo bi mi izuzetno drago kada bi neko primetio da se davim i došao….
When you're drowning, you don't say‘I would be incredibly pleased if someone would have the foresight to notice me drowning and come and help me,'….

Obećaj da mi nećeš reći.
Do you promise not to tell.

Kada se daviš, nećeš reći:‘ Bilo bi mi izuzetno drago kada bi neko primetio da se davim i došao da mi pomogne', već samo vrištiš.
When you're drowning you don't say‘I would be incredibly pleased if someone would have the foresight to notice me drowning and come and help me' you just scream.”.

Ništa mu ti nećeš reći.
You won't say anything to him.

Kada se daviš, nećeš reći:‘ Bilo bi mi izuzetno drago kada bi neko primetio da se davim i došao da mi pomogne', već samo vrištiš.”- Džon Lenon.
When you're drowning, you don't say'I would be incredibly pleased if someone would have the foresight to notice me drowning and come and help me,' you just scream- John Lennon.

Obećaj da mi nećeš reći.
You must promise not to tell.

Stvarno mi nećeš reći gde idete?
You're really not gonna tell me where you're going?

Draga gospođice, zar nećeš reći?
Dear mademoiselle Will you tell?

Zakuni se da nećeš reći nikom.”.
Do swear that you won't tell him.".

Ako obećaš ženi da nikome nećeš reći…-.
If you promise a woman not to tell anyone…-.

Zakuni se da nećeš reći nikom.”.
Swear that you won't tell your mother?".