Sta znaci na Srpskom YOU DON'T SAY - prevod na Српском

• ne kažeš
• ne govori
• ne govoriš
• ne kažete
• ne kažem
• nisi rekao
• nećeš reći
• nisi izgovorio
• ne kazes
• ne reci

Примери коришћења You don't say на Енглеском и њихови преводи на Српски

You don't say?
Ne kažeš?

First of all, you don't say it right.
Prvo, ne govoriš kako treba.

You don't say.
Ne kažem.

I cannot go if you don't say yes.
Ne mogu da idem Ako ne kazes da.

You don't say.
Ne govori.

Watch what you say, watch what you don't say.
Pazite šta kažete, pazite šta ne kažete.

You don't say!
Ne govori to!

You're never sorry for the things you don't say.
Nikada nećeš zažaliti zbog onoga što nisi rekao.

You don't say that.
Ne kažem da.

When you go for a hair transplant you don't say.
Kada idete na transplant kose ne kažete.

You don't say it.
Ne govoriš to.

Charlie was happy with that? You don't say no to Vic Kasper?
Charlie bio sretan s tim Ne kažem da nema Vic Kasper?

You don't say that!
Ne govori to!

Sometime, we're gonna have a whole conversation where you don't say that.
Negdje, morat cemo cijeli razgovor u kojem ne reci da.

You don't say.
Nikad ne reci nikad.

You are a master of the words you don't say and a slave to the ones you do..
Gospodar si reči koje nisi izgovorio, a rob onih koje jesi''.

You don't say much.
Ne govoriš puno.

You are the master of what you don't say and the slave to what you do say..
Gospodar si reči koju nisi izgovorio, a rob one koju si rekao.

You don't say anything?
Ništa ne kažeš?

You are master over words you don't say and a slave to the ones you do say..
Gospodar si reči koju nisi izgovorio, a rob one koju si rekao.

You don't say anything.
Ne govori ništa.

Well, you sat there all night with some creepy gay guy clearly watching you, you don't say a word, you don't look at the stage, and worst of all, you haven't even looked at me.
Pa sedeo si tu celu noc, sa nekim gej tipom koji te gleda. Ne kazes nista. Ne gledas podijum.

You don't say divorced.
Ne govori" razveo".

When Mark asked if we would like to become patrons for Borne, we didn't hesitate- when the man that saved the life of your child contacts you for a favour, you don't say no!
Kada je Mark pitanje da li želimo da postanemo pokrovitelji za Borne, mi nije oklevao- kada čovek koji je spasao život svog djeteta kontakata vas za uslugu, ne reci ne!.

Oh, you don't say?
Oh, što nisi rekao?

You don't say"lahve.".
Ne govori," ljubhav".

Even if you don't say that you do,.
Ako ne kažete šta radite.

You don't say"let it go".
Ne kažeš" pusti to".

Everything you don't say is one big lie.
Sve što ne kažeš je jedna velika laž.

You don't say soy cheese.
Ne kažem sojinog sira.