Примери коришћења You don't tell на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You don't tell me--.
Only if you don't tell.
Samo ako ne kažete.You don't tell John.
As long as you don't tell anyone".
Dok god ne kažeš nikom".You don't tell me shit.
Ne reci mi sranje.
Људи такође преводе
Just make sure you don't tell anyone.
Samo ne reci uistinu nikome.You don't tell anything.
Ne govoriš ništa.Well, maybe this time, you don't tell him.
Možda mu ovaj put ne kažeš.Why, you don't tell me.
Zašto, ne kažeš mi.You don't tell her that.
Ne govoriš joj to.Swear to me that you don't tell anyone?”.
Zakuni se da nećeš reći nikom.”.You don't tell me nothing.
Ne govori mi nista.Jackson Duper, you don't tell your real name?
Jacksone Duperu, ne kažeš ženi pravo ime?You don't tell me anything!
Ne govori mi išta!Izaći ćeš i nikom ništa nećeš reći.You don't tell him the truth!
Ne govori mu istinu!I can't help if you don't tell me what happens.
You don't tell her the truth.
Ne govoriš joj istinu.This is what happens when you don't tell the truth, Reagan.
To se dogadja kad ne govoriš istinu, Reagan.You don't tell me about my son.
Ne spominji mi sina.I can't help you if you don't tell me what's going on.
You don't tell me about my son.
Ne spominji mog sina.How can we not say the word if you don't tell us what it is?
Kako da je You don't tell anybody where she is.
Ne govori nikome gdje je ona.Wait. Ryan, as your sister if you don't tell Taylor that you love her, you're an idiot.
Cekaj, Ryana, kao svoju sestru, ako ne kažem da je Taylor da je volim, ti si idiot.You don't tell a story only to yourself.
Ne pričaš priču sam sebi.But if you don't tell, that's fraud.
Ali ako joj ne kažete, onda je to prevara.You don't tell me to chill, okay'?
Ne govori mi da se smirim, ok'?As long as you don't tell her it's a date.
Sve dok joj ne kažeš da je to sastanak.
