Sta znaci na Engleskom NEĆETE MORATI - prevod na Енглеском

• you won't have to
• you won't need
• you don't have to
• you don't need
• you wouldn't have to
• you will not have to
• you will not need
• you do not have to

Примери коришћења Nećete morati на Српском и њихови преводи на Енглески

Nećete morati da platite.
You will not have to pay.

Dolara nedeljno i nećete morati da brinete.
A week, and you won't have to worry.

Nećete morati da platite.
You will not need to pay.

Budite sigurni nećete morati da čekate vaš novac.
With us, you won't have to await your cash.

Nećete morati raditi danas.
You won't have to work today.

U mnogim slučajevima, nećete morati da čekate uopšte!
At times, you won't have to wait at all!

Nećete morati da ustanete satima.
You don't need to spend hours.

U mnogim slučajevima, nećete morati da čekate uopšte!
In most cases you won't have to wait though!

Nećete morati da brinete o novcu.
You won't have to worry about money.

U mnogim slučajevima, nećete morati da čekate uopšte!
In most cases you don't have to wait at all!

Nećete morati da ga menjate često.
You will not have to change them often.

Na ovaj način nećete morati da ih često peglate.
This way you will not need to clean them up as frequently.

Nećete morati da kupujete nov nameštaj.
You do not have to buy new furniture.

Govorite istinu, onda nećete morati ništa da pamtite.
Tell the truth, then you don't have to remember anything.

Nećete morati da ga menjate često.
You will not have to change them regularly.

IU većini slučajeva, nećete morati praviti nikakve promene u vašem kodu.
As such, you don't have to make any changes in the code.

Nećete morati da kupujete nov nameštaj.
You won't have to buy the furniture new.

Srećom, nećete morati mnogo da tražite.
Thankfully, you will not need much.

Nećete morati da navodite svoje razloge.
You don't have to explain your reasons.

Srećom, nećete morati mnogo da tražite.
Fortunately, you won't need to do too much.

Nećete morati da navodite svoje razloge.
You don't have to explain your motives.

Srećom, nećete morati mnogo da tražite.
Luckily you do not have to search too much.

Nećete morati da navodite svoje razloge.
You will not need to explain your reasons.

Ne brinite, nećete morati zauvek da ih nosite.
But don't worry, you won't need to wear it.

Nećete morati da kupujete nov nameštaj.
You won't need to buy any additional furniture.

Dakle, ni tada nećete morati da kupujete nov nameštaj.
First, you won't have to buy new furniture.

Nećete morati da kupite novi još dugo vremena.
You won't need to buy another one for years.

Dakle, ni tada nećete morati da kupujete nov nameštaj.
So, even then you will not have to buy new furniture.

Nećete morati da izlazite iz kuće do januara!
You won't need to leave the house till January!

Ili nećete morati da prodate oba bubrega.
You do not have to sell both your kidneys.