Sta znaci na Engleskom NEŠTO DA MI KAŽE - prevod na Енглеском

• to tell me something
• to say something
• tell me something

Примери коришћења Nešto da mi kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Imao je nešto da mi kaže.
He had something to tell me.

Tako je očigledno želeo nešto da mi kaže.
He so obviously wanted to tell me something.

Htela je nešto da mi kaže, Ejb.
She was trying to tell me something, Abe.

Definitivno je pokušavao nešto da mi kaže.
And he was definitely trying to tell me something.

Želi nešto da mi kaže, ali ne može.
He wants to say something, but he cannot.

Emili je htela nešto da mi kaže.
Emily had to tell me something.

Imao je nešto da mi kaže o zatvoreniku 77.
He had something to tell me about number 77.

Pokušavala je nešto da mi kaže.
She was trying to tell me something.

Da ima nešto da mi kaže u vezi tebe.
That she had something to tell me about you.

Neko pokušava nešto da mi kaže.
Someone's trying to tell me something.

Pokušava nešto da mi kaže, Christian.
She's trying to tell me something, Christian.

Mislim da je pokušao nešto da mi kaže.
I think it was trying to tell me something.

Želeo je nešto da mi kaže, ali je bio uplašen.
He wanted to tell me something, but he was scared.

Lionelo je pokušao nešto da mi kaže.
Lionello tried to tell me something.

T, pokušava nešto da mi kaže, ali ne može da se vrati.
S trying to say something, but she can't come back out.

Izgledalo je, kao da želi nešto da mi kaže.
He seemed as though he wanted to say something.

Ona treba nešto da mi kaže.
She has to tell me something.

Nešto je promrmljala, pokušala je da ustane i nešto da mi kaže.
She talked quite a bit, tried to get up to say something.

Pokušava nešto da mi kaže.
He's trying to tell me something.

Činilo mi se da je iznenađen, kao da želi nešto da mi kaže.
To her surprise, he looked as if he wanted to say something.

Ako imaš nešto da mi kaže.
If you have something to tell me.

Mislim da moje telo pokušava nešto da mi kaže.
I think my body's trying to tell me something.

Ako imate nešto da mi kaže.
If you have something to tell me.

Djulio je rekao da ima nešto da mi kaže.
Julio has told me to tell me something.

Pokušao je nešto da mi kaže.
He was trying to tell me something.

Mislim da je Heder pokušavala nešto da mi kaže.
I think Heather was trying to tell me something.

Otac je hteo nešto da mi kaže.
My father had something to tell me.

Pogledala me je kao da želi nešto da mi kaže.
She looked at me as if she wanted to say something.

Ako on želi nešto da mi kaže, može.
If he wants to say something, he can.

Pogledala me je kao da želi nešto da mi kaže.
Then she glanced at me like she wanted to say something.