Sta znaci na Engleskom NEŠTO DA ZNAŠ - prevod na Енглеском

• know something

Примери коришћења Nešto da znaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Želiš nešto da znaš?
Wanna know something?

Pre nego što ti pokažem, moraš nešto da znaš.
Before I show you this, I want you to know something.

Moraš nešto da znaš.
You must know something.

Ušla sam u auto, jer treba nešto da znaš.
I got in the car because you need to know something.

Treba nešto da znaš.
You should know something.

Nikose, želiš li nešto da znaš?
Nigga you wanna know something?

Treba nešto da znaš.
Something you ought to know.

EDUARDO: Hoćeš li nešto da znaš?
Stephen: Do you want to know something?

Moraš nešto da znaš o njoj.
You must know something about her.

Slušaj, želim nešto da znaš.
Listen, I want you to know something;

Želim nešto da znaš Takeru.
I want you to know something, Tucker.

Vidi, želim samo nešto da znaš.
Look, I just want you to know something.

Moraš nešto da znaš o njoj.
You just need to know something about her.

Mislim da bi trebalo nešto da znaš.
I think you should know something.

Treba nešto da znaš.
There's something you should know.

Pre nego što krenemo bilo šta, hoću nešto da znaš o meni.
Before we go any further, you need to know something about me.

Moraš nešto da znaš.
But you need to know one thing.

Kada ti nisi htela nešto da znaš?
When have you ever not wanted to know anything?

Želiš nešto da znaš o kanalu?
So you want to know something about the canal?

Želiš li nešto da znaš?
You wanna know something?

Ako želiš nešto da znaš, o devojkama i to možeš da me pitaš u svako doba.
If you want to know something, about girls and that you can ask me anytime.

Ako želiš nešto da znaš.
If you want to know anything.

Moraš nešto da znaš. Nešto što, kad bi Blair znala da ti govorim, verovatno nikad ne bi pričala sa mnom.
You need to know something-- something that if Blair knew I was telling you, she'd probably never speak to me again.

Trebalo bi nešto da znaš.
First you oughta know something.

Ako hoćeš nešto da znaš, slobodno pitaj.“.
If you want to know something, ask.”.

Stene, moraš nešto da znaš.
Stan, I need you to know something.

Ako hoćeš nešto da znaš, slobodno pitaj.“.
If you want to know anything, just ask.”.

Ali moraš nešto da znaš.
But you should know something first.

Moraš nešto da znaš.
There's somethin' you gotta know.

Trebaš nešto da znaš.
There's something you should know.