Sta znaci na Engleskom NEŠTO NAPISATI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Nešto napisati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moraš nešto napisati.
You gotta write something.
Želi li neko od gospode nešto napisati?
Would anyone still write something?
Ona je imala nešto napisati o tome, zar ne?
She had something to write about, didn't she?
Misliš li da ćeš nešto napisati?”.
Are you going to write something?'.
Teško je nešto napisati o„ našem katapultiranju“ u javnost, a biti drugačiji, novi, inspirativniji.
It is hard to write something about our“catapult” into public and be different, fresh and more inspirational.
Rado ću nešto napisati.
I would be happy to write something.
Nadam se da ću do kraja sledece nedelje nešto napisati.
Will hopefully write something within the coming week.
Olovku i nešto napisati.
A pen and something to write.
Možda ću i u ovom pravcu nešto napisati.
Perhaps I shall have to write something along these lines.
Zato ću ipak nešto napisati o tome.
Nevertheless I will write something about it.
Na kraju, dogovaramo se da sutra zajedno sa njom odem do rudnika,uz obećanje da ću nešto napisati o tome.
In the end we agreed that I would visit the mine with her the next day,promising that I would write something about it.
Osim ako imaš nešto napisati o".
Unless they've got something to write about.".
Očekujem da li će nešto napisati.
I'm hoping she will write something.
Times" bi mogao nešto napisati.
We can get the Times to write something.
Pa možemo i mi takvo nešto napisati.
We can write something like this.
Znao sam da mogu nešto napisati.
I knew I could write something.
Mislim da ona želi nešto napisati.
I think she wants to write something.
Poanta je, trebala sam nešto napisati.
The point is, I had something to write.
Misliš li da ćeš nešto napisati?”.
Do you think you're going to write something?”.
Tagovala sam te,sad moraš nešto napisati.
You have the brush,now you need something to write with.
Žena ne pisati dnevnik, osim ako ona je dobio nešto napisati o tome.
A woman doesn't write a diary unless she's got something to write about.
Kada muškarac nešto napiše, ocenjuje se to što je napisao..
When a man writes something, it's what he's written that's judged.
Kada žena nešto napiše, ocenjuju nju.
When a woman writes something, it's her that's judged.
Imam nešto napisano.
Možda je nešto napisano i na lampi.
Maybe there is something written on the lamp too.
Ako već imate nešto napisano možete i to poslati.
If you already have something written, you can submit it.
Netko je nešto napisao na lordovu autu!
Somebody's written something on the side of His Lordship's car!
Da li ima nešto napisano na njemu?
Does that have something written on it?
Pa mora da si nešto napisao što nije baš bilo lepo.
He wrote something that was not very good.
Netko nešto napiše na ogledalu WC-a.
Somebody writes something on the bathroom mirror.
Резултате: 30, Време: 0.0259

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески