Sta znaci na Engleskom NEŠTO SE DOGAĐA - prevod na Енглеском

• something happens
• something's going on
• something is going on

Примери коришћења Nešto se događa на Српском и њихови преводи на Енглески

Nešto se događa.
Something's going on.

I da, kad kažem, nešto se događa.
They say, when something happens.

Nešto se događa.".
Something happens.".

I da, kad kažem, nešto se događa.
And when I speak, something happens.

Nešto se događa.
There's something going on.

Uvek kada Bog govori nešto se događa.
When God talks, something happens.

Nešto se događa sada.
Something happening now.

Uvek kada Bog govori nešto se događa.
When God calls, something happens.

Re: nešto se događa.
RE: Something has happened.

Uvek kada Bog govori nešto se događa.
When God speaks, something happens!

Re: nešto se događa.
Re: Something is Happening….

A opet, u svakom slučaju, nešto se događa.
But anyway, something is happening.

Re: nešto se događa.
Etta: Something is Happening.

Uvek kada Bog govori nešto se događa.
Every time God speaks, something happens.

Nešto se događa sa njom.
Something is happening with her.

Uvek kada Bog govori nešto se događa.
Every time we use God's Word, something happens.

Nešto se događa s muzikom!
Something is happening in music!

Uvek kada Bog govori nešto se događa.
From the time that God speaks, something happens.

Nešto se događa s muzikom.
But something happens with music.

Hvatajući Neću biti razlog nešto se događa s vama.
Gasping I will not be the reason something happens to you.

Nešto se događa s muzikom.
Something happens with the music.

U njihovom sopstvenom gradu, međutim, nešto se događa s njima.
Yet, in their darkness, something happens to them.

Nešto se događa s posla.
Something's going on with the deal.

Kod tebe je bar burno, uzbudljivo i i nešto se događa.
Are in your hands, you are hot-tempered, and something happens.

Nešto se događa sa njim.
There's something going on with him.

Nikad te nije smetao pritisak vršnjaka, nešto se događa.
You've never bowed to peer pressure before. I think something's going on.

Nešto se događa u bolnici.
Something's going on at the hospital.

Dominik, tamo si svakog dana i nešto se događa s porotom.
Dominick you'd been there every day. And something's going on with the jury.

Nešto se događa u toj rupi.
There's something going on in that dump.

Nešto se događa na ovoj planeti.
Something has happened to this planet.