Sta znaci na Engleskom NE TREBA PROPUSTITI - prevod na Енглеском

• should not be missed
• shouldn't be missed
• must not be missed
• should not lose
• should not be overlooked

Примери коришћења Ne treba propustiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta ne treba propustiti?
What shouldn't be missed?

U svakom slučaju ovu plažu ne treba propustiti.
This beautiful beach shouldn't be missed.

Zaista, to ne treba propustiti ako ste u mogucnosti.
But that shouldn't be missed if you have the opportunity.

U svakom slučaju ovu plažu ne treba propustiti.
In any case, you shouldn't miss this beach.

Ono što svakako ne treba propustiti da vidite dok šetate ulicama Taormine je.
The places you should not miss to visit in Tripura are.

U svakom slučaju ovu plažu ne treba propustiti.
Still, the beaches here should not be missed.

Ovo je» Vaše vreme« koje nikako ne treba propustiti, kao niz srećnih mogućnosti koje donose važnu životnu prekretnicu.
This is“your time” that should not be missed, as srecni possibility, which makes an important turning points in life.

Ili mozda neku atrakciju koju nikako ne treba propustiti?
Have a unique attraction that shouldn't be missed?

Ovaj Koncert ne treba propustiti!!
This concert should not be missed!

Bez obzira da li ste za ručak ili večeru, falafel u Bon Appétit ne treba propustiti.
Whether you are for lunch or dinner, falafel in Bon Appétit should not be missed.

Koje predstave ne treba propustiti?
Which films should not be missed?

Pozitivni aspekti Neptuna i uticaj Jupitera u sedmom polju, u dužem vremenskom periodu deluju podsticajno, pred Vama je nova stvaralačka faza i sjajne mogućnosti koje ne treba propustiti.
Positive aspects of Uranus and Jupiter in the long run stimulus act, in front of you is a new creative phase and the great opportunity that should not be missed.

Tu priliku ne treba propustiti.“.
That opportunity must not be missed.".

Ban koji je bio i šef diplomatije Južne Koreje, rekao je da je" sada vreme"; da se postigne denuklearizacija Severne Koreje, nakon skoro četvrt veka neuspelih napora i da ne treba propustiti ovu priliku.
Ban, a former South Korean foreign minister, said“this is the time” to achieve North Korea's denuclearisation after nearly a quarter century of unsuccessful efforts, and that the North and the world should not lose this opportunity.

Tu priliku ne treba propustiti.“.
This opportunity must not be missed.”.

Krakov je destinacija koju ne treba propustiti.
Alaska is a destination that should not be missed.

Tu priliku ne treba propustiti.“.
That opportunity should not be missed.”.

Pet novih horor filmova koje ne treba propustiti!
Five upcoming scary Hollywood movies that you should not miss!

Tu priliku ne treba propustiti.“.
This opportunity should not be missed.”.

Za nokte svakako ne treba propustiti.
Your nails should not be overlooked.

Impuls reformi ne treba propustiti.
The momentum for reforms should not be missed.

Ovo je običaj koji ne treba propustiti….
This is a classic that should not be missed….

Palić je svakako mesto koje ne treba propustiti na putovanjima.
You are a resource that should not be overlooked in ones journey.

Postoji mnogo razloga zašto ne treba propustiti priliku da posetite Beograd.
There are lots of reasons why you shouldn't miss a visit to this fabulous place.

Mogu vam reći, takvu priliku ne treba propustiti, a nove šanse neće biti.
I can tell you, such an opportunity should not be missed, and the chance won't come again.

Капела не треба пропустити.
The chapel should not be missed.

Не треба пропустити посјету Лас Вегасу.
You should not miss this attraction in Las Vegas.

Наравно, не треба пропустити посјету Лас Вегасу.
Of course, a visit to Las Vegas should not be missed.

Ево 10 ствари које не треба пропустити приликом посете Вроцлаву.
Here are ten things you should not miss when you visit Abruzzo.

Ево десет искустава које не треба пропустити на путу у Тбилиси.
Here are ten that shouldn't be missed on your Beijing tour.