Sta znaci na Engleskom NEDELJA UJUTRU - prevod na Енглеском

• sunday morning

Примери коришћења Nedelja ujutru на Српском и њихови преводи на Енглески

Nedelja ujutru?
Sunday morning?

Bila je nedelja ujutru.
It was a Sunday morning.

Nedelja ujutru je.
It is Sunday morning.

Let 7, nedelja ujutru.
Flight 7, Sunday morning.

Nedelja ujutru pre 8: 00?
Sunday morning before 8:00?

U pravu si i ja se secam da je bila nedelja ujutru.
If I remember well it was Sunday morning!

Blair, nedelja ujutru je.
Blair, it's sunday morning.

U pravu si i ja se secam da je bila nedelja ujutru.
If I remember rightly, it was a Sunday morning.

Nedelja ujutru samo u 9: 00.
Sunday morning just at 9:00.

U pravu si i ja se secam da je bila nedelja ujutru.
If I recall correctly, this was 4 AM Sunday morning.

Nedelja ujutru je svakodnevno.
Sunday morning is everyday.

U pravu si i ja se secam da je bila nedelja ujutru.
I remember that very clearly; it was a Sunday morning.

Sada je nedelja ujutru, znaci ne radi.
It's Sunday morning, so it's closed.

U pravu si i ja se secam da je bila nedelja ujutru.
And, that morning as I recall, was also a Sunday morning.

Nedelja ujutru, konvenkcija kardiologa.
Sunday morning, cardiologists convention.

I nikada nisam zaboravio- nikad neću zaboraviti- stajao sam u kuhinji na odeljenju, bila je nedelja ujutru januara 1974., stajao sam u kuhinji na odeljenju sam i razmišljao:" Sada imam snage da ovo prevaziđem.".
And I've never forgotten-- I never will forget-- standing in the kitchen of the unit-- it was a Sunday morning in January of 1974-- standing in the kitchen by myself and thinking,"I've got the strength now to do this.".

Nedelja ujutru, vreme za odmor, vreme za opuštanje.
Sunday morning. A time for rest. A time for relaxation.

Pošto je bila nedelja ujutru, gotovo svi učenici bili su u dnevnim boravcima, grifindorci u jednom tornju, rejvenkloovci u drugom, sliterinci u tamnici, a haflpafovci.
As it was Sunday morning, nearly all the students were inside their various common rooms, the Gryffindors in one tower, the Ravenclaws in another, the Slytherins in the dungeons, and the Hufflepuffs in the basement near the kitchens.

Svake nedelje ujutru, moj zatvor je pun ljudi kao u crkvi.
Every Sunday morning, my jail's got more people than the local church.

U nedelju ujutru, Baš pre trke, Rekao sam Ayrton-u.
On Sunday morning, just before the race, I said to Ayrton.

Šta bi radio nedeljom ujutru?!
What would we do Sunday morning?

Isto kao nedeljom ujutru kod mene.
Sounds like Sunday morning at my house.

U nedelju ujutru su zvuci u susednom stanu utihnuli.
On Sunday morning, the sounds from the neighbouring apartment stopped.

Dođite da se družimo nedeljom ujutru!
Come join us some Sunday morning!

Finale je u nedelju ujutru.
The final is on Sunday morning.

Pitam se da li iko od nas u nedelju ujutru kreće deset minuta ranije?
Who calls anyone on a Sunday morning before 10?

Te stvari miriše kao pabu VC u nedelju ujutru.
Those things smell like a pub toilet on a Sunday morning.

Vozim polako u nedelju ujutru.
I'm driving slow on Sunday morning.

Odlučiću da li će igrati u nedelju ujutru.
We agreed to play again on Sunday morning.

Zaslužujete da vozite Vajldket u nedelju ujutru.
You DO deserve to be in the Wildcat on a Sunday morning.