Sta znaci na Engleskom NEDOSTUPAN - prevod na Енглеском

• unavailable
• unreachable
• inaccessible
• indisposed
• off-limits
• reached
• incommunicado

Примери коришћења Nedostupan на Српском и њихови преводи на Енглески

On je nedostupan.
He's off-limits.

Ronaldo je takođe nedostupan.
Ronaldo was also unreachable.

Nisam nedostupan.
I'm not inaccessible.

Nedostupan je celo jutro.
He's been unreachable all morning.

Bio si nedostupan.
You were unreachable.

Nedostupan sam za većinu ljudi.
I'm inaccessible to most people.

Je i dalje nedostupan.
Is still off-limits.

Bio si nedostupan usred istrage ovakvih razmera.
To be unreachable in the middle of an investigation of this scale.

Muž vam je nedostupan?
Your husband is indisposed?

Bio je nedostupan za komentar.
He was unavailable for comment.

Rekao je da je nedostupan.
Said it was off-limits.

Cu biti nedostupan preko vikenda.
I'm gonna be unreachable for the weekend.

Mrtav, ali ne nedostupan.
Dead, but not unreachable.

Mr. Colby je nedostupan za komentar, ali njegov advokat.
Mr. Colby was unavailable for comment, but his lawyer.

Broj je bio nedostupan.
His number was unavailable.

Zbog pada sustava širokog raspona, broj kojeg zovete je nedostupan.
Due to widespread system failure, the number you are calling cannot be reached.

Da, ali je nedostupan.
Yes, but he's incommunicado.

Moj privatni život bi trebalo da bude nedostupan.
My private life should be off-limits.

Kozar je nedostupan.
Goat Man's been incommunicado.

Pokušali smo da stupimo u kontakt i s novopečenom mamom, ali njen telefon bio je nedostupan.
I tried to contact my mom, but her phone was unreachable.

Broj je bio nedostupan.
The number was unavailable.

Za ratnika biti nedostupan znači da umereno dodiruje svet oko sebe.
For a warrior, to be inaccessible means that he touches the world around him sparingly.

On je pomalo nedostupan.
He's slightly inaccessible.

Konačni tekst predloga zakona bio je, kako objašnjava Šabić, faktički nedostupan javnosti.
The final text of the law proposal was, as Sabic explains, factually inaccessible to the public.

Gideon Malik je nedostupan za izjavu.
Gideon Malick could not be reached for comment.

Kod Tokio Džoa" je trenutno nedostupan.
Tokyo Joe's is off-limits at the moment.

Leo je ozbiljno nedostupan u ovom trenutku.
Leo's just seriously indisposed at the moment.

Gospodin Innocent je hm… nedostupan.
Mr Innocent is er… indisposed.

On je emocionalno nedostupan, ali ako želite.
He's emotionally unavailable, but if you'd like.

Oficir Anderson je trenutno nedostupan.
Officer Anderson's currently unavailable.