Sta znaci na Engleskom NEKIH PRAVILA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Nekih pravila на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zato, evo nekih pravila.
So here's some rules.
Evo nekih pravila koja treba poštovati.
Here's some rules to respect.
Zato, evo nekih pravila.
So here are some rules.
Evo nekih pravila kojih treba da se pridržavate.
Here are some rules you must follow.
Zato, evo nekih pravila.
And here are some rules.
Ima nekih pravila, ali i gomila izuzetaka.
There are some rules, but there are also many exceptions.
Ali ima i nekih pravila.
But there are some rules.
Evo nekih pravila koja će vam pomoći.
Here are some rules to help you.
Bez muževi, momci, nema nekih pravila.
No husbands, no boyfriends, some rules.
Evo nekih pravila rada.
Here are some rules of running.
Svako može da dodaje sadržaj, aliprobajte da se držite nekih pravila.
Anyone can enter, butyou do have to follow a few rules.
Zato, evo nekih pravila.
NOW, here are some rules.
Pa, ja imam plan za napad… O. K, ali… bice nekih pravila.
Well, I have a plan of attack-- Okay, but… there are going to be some rules.
Moja majka vazda nekih pravila i zapovesti.
My mother laid down some rules.
Ćerka mi je na koledžu tako da imam prostora ivremena, ali biće nekih pravila.
I've got a daughter who's in college, so I have the room and I have the time.- Butthere's gonna be some rules.
Evo nekih pravila pri izboru boje.
Here are some rules when choosing colors.
Oni kojima je potrebna, moraće da se pridržavaju nekih pravila neko vreme.
Those who need it will have to adhere to some rules for some time.
Tamo ima nekih pravila i to ne voli.
There are some rules there and I don't like that.
Kako biste dobili najviše od vežbanja ali i sprečili probleme,potrebno je pridržavati se nekih pravila.
To get the most out of the exercise and to prevent problems,you need to follow some rules.
Šila: Ima nekih pravila koja moramo da poštujemo.
Psst… We have a few rules that we adhere to.
Najat Ročdi iz MINUSCA, mirovne misije UN-a, kaže da oni pozdravljaju angažman svih članica, ali daone moraju da se pridržavaju nekih pravila.
Najat Rochdi from the UN peacekeeping mission, MINUSCA, said peacekeepers welcomed involvement from all member states, butthey must abide by some rules.
Očigledno je da nam je, više neko ikada,potrebna promena nekih pravila o donošenju odluka unutar EU», rekao je predsednik EK Žoze Manuel Barozo.[ Geti Imidžis].
It's obvious that we need, more than ever,to change some rules of decision-making inside the EU," said EC President Jose Manuel Barroso.[Getty Images].
Taj potez izazvao je oštre kritike medija, posmatrača iParlamenta zbog nepoštovanja transparentnosti i mogućeg nepoštovanja nekih pravila.
But the unexpected move prompted widespread criticism from media,observers and the Parliament that some rules may have been bent and that transparency norms were not respected.
Ovaj zakon je prvi pokušaj uvođenja nekih pravila u neregulisani maloprodajni sektor, a mi svakako očekujemo dodatne propise u budućnosti", kaže Đula Đukić, pomoćnik ministra za unutrašnju trgovinu.
This law is the first attempt to impose some rules in a deregulated domestic retail sector, and we are certainly looking towards more regulation in the future," says Djula Djukic, assistant minister of Internal Trade.
Sve dok se ne postigne dogovor o budućem odnosu, zaštita bi efikasno zadržala Veliku Britaniju u carinskoj uniji EU, ali bi se iSeverna Irska pridržavala nekih pravila jedinstvenog tržišta.
Until the deal on the future relationship is done, the backstop would keep the UK effectively inside the EU's customs union butwith Northern Ireland also conforming to some rules of the single market.
Ali postoje neka pravila u igri.
But there are some rules in the game'.
Ali neka pravila su stvorena da bi se kršila….
But some rules were made to be broken….
Moras da prkrsis neka pravila da bi napravio omlet.
You have to break some rules to make an omelet.".
Neka pravila su jednostavno smiješna.
Some rules are just plain silly.
Ja sam postavio neka pravila.
I've laid down some rules.
Резултате: 30, Време: 0.019

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески