Sta znaci na Engleskom СКУП ПРАВИЛА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Скуп правила на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ниједан скуп правила не примењује се на сваку особу.
No one set of rules applies to every person.
Овај сајт потреба да буду опрезни приликом коришћења скуп правила.
This site need to be careful when using a set of rules.
Ниједан скуп правила не примењује се на сваку особу.
No one set of rules is applicable to every person.
Припрема маратона укључује, поред обуке, скуп правила.
Marathon preparation includes, in addition to training, a set of rules.
Сваки администратор форума има свој скуп правила за своју веб страницу.
Each administrator has their own set of rules for their site.
Трговинско систем је скуп правила и смерница за доношење одлука трговачке.
A trading system is a set of rules and guidelines for making trading decisions.
Скоро одмах, као и сваки играч пре него што игра да чита довољно велики скуп правила.
Almost immediately, as every gamer before the game to read large enough set of rules.
Код облачења је скуп правила који одређују одређену комбинацију одеће;
A dress code is a set of rules governing a certain combination of clothing;
У ствари, даме су независни играње са сопственим скуп правила, стратегија и трикова.
In fact, checkers are independent playing with their own set of rules, strategies and tricks.
Протокол представља скуп правила и конвенција за слање информација преко мреже.
A protocol is a set of rules and conventions for sending information over a network.
И сигурно ниједна особа, нити група људи,нема право да саставља скуп правила по којима се сви морају придржавати.
And surely no person, norgroup of persons, has the right to draw up a set of rules by.
Дефинише се као систем који спроводи скуп правила и смерница за управљање друштвеним понашањем.
It is defined as a system that enforces set of rules and guidelines to govern social behavior.
Не постоји посебан скуп правила или церемонија које се морају пратити да би се унели у цркву.
There is no separate set of rules or ceremonies that one must follow to be inducted into the church.
Бити у браку са неким је дугорочна обавеза, али сваки брак је другачији иима свој властити скуп правила.
Being married to someone is a long-term commitment, but every marriage is different andhas its own set of rules.
Да ли је то само прост скуп правила понашања или, ипак, неки писани облик праведности,„ писани разум”?
Is it merely a set of rules of behavior or is it the written form of justice, the ratio scripta?
Спорт је одређени облик физичке активности која се управљају скуп правила и обичаја, а често се баве цомпетитивелы.
A sport is a physical activity that is governed by a set of rules or customs and often engaged in competitively.
Дајући му базу података или скуп правила, рачунар покушава да нађе решење које задовољава све задате атрибуте.
Given a database or a set of rules, the computer tries to find a solution matching all the desired properties.
Године 1928., скуп правила по први пут, додаје се прилично нејасну чланак, којим се забрањује употреба стимуланса.
In 1928, a set of rules for the first time it added a rather vague article, which prohibits the use of stimulants.
Ипак, Инстаграм вјерује да ће његов нови скуп правила омогућити да дослиједније спроводи своје смјернице за заједнице.
Still, Instagram believes its fresh set of rules will let it enforce its community guidelines more consistently.
Прочитао сам један за другим књигама о друштвеној интеракцији ипостепено развио сопствени скуп правила комуникације са људима.
I read one after the other books about social interaction andgradually developed its own set of rules of communicating with people.
Стил програмирања је скуп правила или смерница који се користе приликом писања изворног кода за рачунарски програм.
Programming style is a set of rules or guidelines used when writing the source code for a computer program.
Ови процеси могу бити замена за корак изнад, било је скуп правила и прописа, треба спровести у складу са овим процедурама.
These processes cannot be substituted in step above, there were a set of rules and regulations, need to be carried out in accordance with these procedures.
Услови коришћења су скуп правила и прописа које корисник мора да прихвати да би могао да користи производ услуге.
Terms of Use are a set of rules and regulations that the user must agree to in order to be able to use a product of service.
Нудимо тематске савјете од стилиста који су саставили скуп правила за фасхионистас који желе да употпуне свој имиџ овом елегантном додатном опремом.
We offer topical tips from stylists who have compiled a set of rules for fashionistas who want to complement their image with this stylish accessory.
Овај скуп правила скандинавског менталитета формулисао је још 1933. године Акел Сандемусе у његовом дјелу" Бјегунац прелази свој траг".
This set of rules of the Scandinavian mentality was formulated back in 1933 by Axel Sandemuse in his work"The Fugitive Crosses His Trail".
Првобитно развијен за телевизију,продуценти су створили скуп правила који не наводе никакве флешбекове, никакве пророчанства и никакве снове.
When Game of Thrones was originally developed for television,the producers created a set of rules that stated no flashbacks, no prophecies, and no dreams.
Имамо скуп правила, стандарда и традиција, али они не морају бити примењени на начин који би ометао новајлије који ову позивницу примају у потпуности.
We have a set of rules and standards and traditions, but they must not be applied in such a way as to thwart those newcomers who take that invitation at face value.
Иако разне различите заједнице и игре су коришћени у прошлости,термин' пикадо' обично се сада односи и на стандардизовани игра укључује одређену одбора пројектовање и скуп правила.
Though various boards and games have been used in the past,the term"darts" usually now refers to a standardised game involving a specific board design and set of rules….
Концепт моралности као система принципа формира скуп правила која се заснивају на дугогодишњој пракси и омогућава особи да одреди стил понашања у друштву.
The concept of morality as a system of principles forms a set of rules that are based on years of practice, and allows a person to determine the style of behavior in society.
Резултате: 29, Време: 0.0186

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески