Sta znaci na Engleskom NEKOLIKO SEZONA - prevod na Енглеском

• few seasons

Примери коришћења Nekoliko sezona на Српском и њихови преводи на Енглески

Nekoliko sezona pod suncem.
A few seasons in the sun.

A, da, oni su nekoliko sezona ispred.
Oh, yes, they're a few seasons ahead.

Ažurirajte svoj ormar svakih nekoliko sezona.
Update your closet every few seasons.

Nakon nekoliko sezona, ona postaje majka.
And after several seasons, she becomes a mother.

Nikada manje u poslednjih nekoliko sezona.
Too often in the past few seasons.

Mogu da se nose i po nekoliko sezona ako ih na adekvatan način održavate.
But it can totally last through a few seasons if you maintain it properly.

Otud slabi Krletovi rezultati prvih nekoliko sezona.
Oh the wardrobe those first few seasons.

Lokne i talasi u kosi su već nekoliko sezona pravi hit kada su frizure u pitanju.
Curls and waves in hair have already been a hit for several seasons for hairstyles.

Izuzetno ste zapaženi u poslednjih nekoliko sezona?
Have you gotten caught up on the last few seasons?

Helke je trajala samo nekoliko sezona, i ljubavi su se promijenile mnogo puta za njega i za nju.
Helke lasted just a few seasons, and the loves changed many times for him and for her.

Igrali ste za isti tim nekoliko sezona.
You played ball on the same team for a couple of seasons.

Žene koje nose dioptrijske naočare u poslednjih nekoliko sezona napokon su mogle da odahnu, jer trendu naočara se ni ne nazire skori pad popularnosti.
Women who wear prescription eyeglasses in the last few seasons have finally been able to cheer because of the trend of the eyeglasses, do not even notice the recent decline in popularity.

To nije situacija koju smo gledali u poslednjih nekoliko sezona.
Something I haven't seen in the last few seasons.

Tako je bilo prije nekoliko sezona na Jamaici.
I was on a goat like that a couple seasons ago at Jamaica.

Ovaj model naročito je popularan poslednjih nekoliko sezona.
Hell, he's been an idiot in general these last couple seasons.

Zbog orkestrirane konstantne krađe Fudbalskog kluba Napredak od strane Sudijske organizacije FSS u poslednjih nekoliko sezona i nemogućnosti da se legalnim sredstvima izborimo sa time, predsednik kluba Marko Mišković podnosi neopozivu ostavku na tu funkciju.
Due to the orchestrated constant theft of the Fudbalski Klub Napredak by the FSS Judicial Organization in the last several seasons and the inability to deal with legal means, the club's president, Marko Miskovic, has submitted an irrevocable resignation to that position.

To nije situacija koju smo gledali u poslednjih nekoliko sezona.
That's not something we have seen or heard in the last few seasons.

Armani joj je zabranio prisustvo na njegovim revijama nekoliko sezona za redom, jer mu se nije dopao njen tekst.
Armani famously banned Horyn from his show for a few seasons after she wrote something he didn't like.

Nadamo se da su Italijani rešeni da u šampionatu ostanu duže, jer će im verovatno biti potrebno nekoliko sezona da bi usavršili svoj Moto2 program.
Hopefully the Italians are in it for the long-haul, as it will likely take several seasons to perfect their Moto2 program.

Nekoliko meseci ili nekoliko sezona?
A couple of months or a couple of seasons?

Доживите неколико сезона заједно.
Experience a few seasons together.

Од септембра 1969. играо је неколико сезона за белгијски тим Расинг Мехелен.
From September 1969 he played a few seasons for Racing Mechelen, a Belgian team.

Током протеклих неколико сезона, гурманске фармеркепостале су прилично распрострањене.
Over the past few seasons, push-up jeanshave become quite widespread.

Првих неколико сезона се мучио.
His first few seasons were hampered by injury.

Првих неколико сезона се мучио.
The first few seasons were stellar.

Примили смо неколико захтева за овакво спајање у протеклих неколико сезона.
We have received several requests for a merger like this in the past few seasons.

Могу се носити неколико сезона.
Might take me a few seasons though.

Може потрајати неколико сезона.
It might take a few seasons.

Може потрајати неколико сезона.
This could take a few seasons.

Можете их продавати, након неколико сезона да зарадите нешто новца за своју екипу, побољшању Ваших објекта или купити нову перспективу младих.
You can sell them after a few seasons to earn some money for your team to improve your facilities or to buy new young prospects.