Sta znaci na Engleskom NEMA BUDUĆNOSTI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Nema budućnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nema budućnosti.
Za mene nema budućnosti.
No future for me.
Nema budućnosti, predsedniče.
There is no future, Bob.
Ovde nama nema budućnosti”.
We have no future here”.
Nema budućnosti za radno mesto.
No future for Capitalist work.
Ovde za mene nema budućnosti.
There is no future for me here.
Tu nema budućnosti za tebe, stari moj.
There is no future, old man.
Mislim da ovde nema budućnosti.
I think that there is no future.
Tu nema budućnosti.
It has no future.
Za njih svakako nema budućnosti.
There is just no future for them.
Ovde nema budućnosti za nas.
There is no future here for us.
Za njih svakako nema budućnosti.
There is no future for them obviously.
Ne, nema budućnosti za lokomotive.
No, there's no future in locomotives.
Nalazimo se ovde,bez prošlosti, I nema budućnosti.
We're stuck here,without a past, and no future.
Ovde nema budućnosti.
There's no future here.
Ne ostajte u takvim vezama,tu nema budućnosti.
Don't get your hands dirty,there's no future in that.
I nema budućnosti koje ste mogli vidjeti.
And no future that you could see.
U Siriji nema posla i nema budućnosti.
Syrians have no prospects, no future in Turkey.
Ovde nema budućnosti za mene“, rekla je ona.
I have no future here," she said.
I logično, stvorenje koje nema budućnosti okreće se prošlosti.
And logically, a creature who has no future turns to the past.
Nema budućnosti jer još nije došla.
There is no future because its not here yet.
Bez društvenog prihvatanja,ova vrsta nema budućnosti u Rumuniji", dodaje on.
Without social acceptance,the species has no future in Romania," he adds.
Nema budućnosti EU bez proširenja.
No future for the EU without further cohesion.
Deca su naša budućnost, ali nema budućnosti za decu koja preterano koriste tehnologiju.
Children are our future, but there is no future for children who overuse technology.
Nema budućnosti i nema bekstva.
There is no future and no escape.
Ako se to nastavi, nema budućnosti za srpsku ekonomiju“, kaže Knežević.
If this continues, there is no future for the Serbian economy," Knezevic said.
Nema budućnosti, osim one koju sami stvorimo“.
There is no future except that which we define for ourselves.
Nastavite, nastavite, nema budućnosti za Evropu bez unije,” ponavljao je neprekidno.
Continue, continue, there is no future for the people of Europe other than in union,” he repeated constantly.
Nema budućnosti, što kažu, ali se ne može pustiti u potpunosti.
No future, you say, but you can't let go completely.
Dakle ako nema budućnosti hajde da pričamo o prošlosti.
So if there's no future we should talk about the past.
Резултате: 80, Време: 0.0254

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески