Sta znaci na Engleskom NEMA BUDUCNOSTI - prevod na Енглеском

there's no future
has no future
nemaju budućnost
немају будућност
nemamo buducnost
имати будућност
imati budućnost

Примери коришћења Nema buducnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nema buducnosti za mene.
No future for me.
Za vas nema buducnosti.
No future for you.
Nema buducnosti za tebe.
No future for you.
Sa mnom nema buducnosti.
There's no future with me.
Nema buducnosti, Nema buducnosti.
There's no future, no future.
Za vas nema buducnosti.
Nema buducnosti s njim, draga.
There's no future with him, darling.
Taj sistem nema buducnosti.
Model that has no future.
Nema buducnosti U Engleskim snovima.
There is no future in England's dreamin'.
Taj sistem nema buducnosti.
This regime has no future.
Kad nema buducnosti kako može biti greh.
When there's no future how can there be sin.
Taj sistem nema buducnosti.
This system has no future.
Nema buducnosti ni za našu Svetu koja pije.
There's no future for our Sveta who drinks.
A sa tim nam nema buducnosti.
And there's no future in it.
Za mene nema buducnosti ni ovde ni bilo gde drugde.
I've got no plans for the future.
U ovoj zemlji nema buducnosti.
There is no future in this state.
Nema buducnosti za ljude kao sto smo mi, Nick.
There's no future for people like you and me, Nick.
U ovoj zemlji nema buducnosti.
He has no future in this country.
Ovde nema buducnosti….
There is no future there….
Dakle, nemam karijeru, nema buducnosti.
So I have no career, no future.
Mislim, nema buducnosti u anarhiji.
I mean, there's no future in anarchy.
Bilo je malo planiranja,malo vodstvo i nema buducnosti.
There was little planning,little leadership and no future.
Zbog toga nema buducnosti u Srbiji.
There is no future for them in Indonesia.
U ovoj zemlji nema buducnosti.
There's no future in this country.
Za ovu zemlju nema buducnosti.
There is no future for this nation.
Mi nemamo buducnost, Chris.
We have no future, Chris.
Cemu da nam bude bolje kad kao nacija nemamo buducnost!
If you're right, then we have no future as a nation!
Cije vreme nema buducnost ni sate.
Her time has no past or future.
I zena koja nosi pogresan parfem, nema buducnost.
And… a woman wearing the wrong perfume… has no future.
Prakticno živi u Africi, mi nemamo buducnosti.
He practically lives in Africa, there's no future.
Резултате: 90, Време: 0.0264

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески