Sta znaci na Engleskom NEMA SPASA - prevod na Енглеском

• there is no salvation
• there's no saving
• there is no escape
• there's no salvation

Примери коришћења Nema spasa на Српском и њихови преводи на Енглески

Meni nema spasa!
I can't be saved!

Nema spasa za vas!
There is no salvation for you!

Kleju nema spasa.
Clay cannot be saved.

Nema spasa za mene.
There's no salvation for me now.

On njih nema spasa.
She cannot save them.

Nema spasa za Italiju.
There's no salvation for Italy.

Sada vise nema spasa.".
There is no escape now.

Ne, nema spasa za jetru.
No, there's no saving this liver.

Tom tepihu nema spasa.
There's no saving that rug.

Nema spasa za ovaj narod.
There is no saving for such people.

Za njih nema spasa.
There's no salvation for them.

Nema spasa za ovaj narod.
There is no salvation for the nation.

On njih nema spasa.
There is no salvation from them.

Nema spasa za loše majke.
There is no salvation for bad mothers.

Ovoj zemlji nema spasa.
There is no saving this country.

Nema spasa izvan crkve".
There is no salvation outside the church".

Drugim rečima," nema spasa".
In other words,“There is no escape.

Nema spasa za loše roditelje.
There is no salvation for bad parents.

I od njih izgleda nema spasa.
There seems to be no salvation for them.

Njima nema spasa ni na ovom ni na onom svetu.
There appears to be no salvation, either in this world or in any other.

Ne, za Andresa nema spasa.
No, my daughter. Andrés we can not save him.

O vradžbinama matuška je često govorila:" Za onoga ko je dobrovoljno stupio u savez sa silama zla i bavi se raznim čarolijama pred Bogom nema spasa.
Of sorcerers, Matrona said,''“To those who enter willingly into union with the powers of evil, dedicating themselves to witchcraft, there is no escape.

Izgleda da nam nema spasa….
It would appear that there is no salvation….

Opsesija i opsesivne misli jesu verovatno jedan od najgorih simptoma koje anksiozna osoba može iskusiti i više od bilo kog drugog simptoma" uveravaju" osobu da je na putu za ludilo, dakle osoba je uverena u tako nešto i misli da joj" nema spasa".
Obsession and obsessive thoughts are probably one of the worst symptoms of anxiety disorder a person can experience more than any other symptom they assure” a person that he/she is on the road to insanity, that person is convinced of something and thinks that“there is no salvation”.

Bez slipstrima im nema spasa.
Without slipstream, we can't save all of them.

Doktori se bolje da za Sissi nema spasa.
The doctors are afraid that Sissi can't be saved.

Ali ni za njega ni za nju nema spasa.
Apart from this, there is no salvation for him or her.

Ali kao i kod ljudi, nekim mestima nema spasa.
But like people, there are some places that can't be saved.

Sada vam je valjda jasno zašto nama nema spasa?
Do you understand now why there will be no salvation for victims?

Срце срцу нема спаса!
Heart, there is no salvation at all!