Примери коришћења Nema vesti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nema vesti, covece.
Još uvek nema vesti od Sean?
Nema vesti o njoj?
No word on her?Još uvek nema vesti o Arturu.
Nema vesti iz staba?
No word from HQ?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nema potrebe
nema šanse
nema veze
nemam vremena
nema razloga
nema sumnje
nema problema
nema mesta
nema pojma
нема смисла
Више
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
mislim da nemakaže da nemaзначи да немаizgleda da nemaznam da nemampretpostavljam da nemaнема ни трага
Више
Još uvek nema vesti od tvog muža?
Still no word from your husband?Nema vesti od oca?
No word from your dad?Ali to što nema vesti je dobra vest,? .
But no news is good Nema vesti iz Rusije?
No news from Russia?Možda to što nema vesti je dobra vest. .
Maybe no news is good Nema vesti od Bridžet?
No word from Bridget?Poslali smo Beovulfa da sredi zver pre par dana, ali nema vesti od njega.
We sent beowulf after the beast days ago, but we haven't heard from him since.Nema vesti od moje žene?
No news of my wife?Još nema vesti o Denu?
Still no word from Dan?Nema vesti za ovaj mesec.
No news this month.Idalje nema vesti od Džona?
Still no word from J'onn?Nema vesti ni za tebe.
No news for you, either.I dalje nema vesti od Lenija?
Still no word from Lenny?Nema vesti od moga oca?
No word from my father?Nedelje nema vesti od moje sestre!
Weeks, no news from my sister!Nema vesti u ovom mesecu.
No news in this month.Još uvek nema vesti o tvom zahtevu.
There's still no word on your claim.Nema vesti od Sylvaine-a?
No news from Sylvaine?Još nema vesti o preživelima.
No word yet on survivors.Nema vesti u ovoj oblasti!
No news in this area!Još nema vesti o tvom sinu?
Still no word from your son?Nema vesti za ovaj mesec.
No news for this month.Ali nema vesti o njegovom poslu.
But, no news about his work.Nema vesti o agentu Navabi.
No word on agent navabi.Ako nema vesti, to je loša vest. .
No news is bad 
