Sta znaci na Engleskom NEOPHODNE INFORMACIJE - prevod na Енглеском

• necessary information
• essential information

Примери коришћења Neophodne informacije на Српском и њихови преводи на Енглески

Skupljali su sve neophodne informacije.
They have collected all necessary information.

Sve neophodne informacije poslacemo faxom u vasu kancelariju u sledecih sat vremena.
All the necessary information will be faxed to your office within the hour.

Kontaktirajte nas za sve neophodne informacije.
Please contact us for all necessary information.

Dobićete sve neophodne informacije i savete za dalje ponašanje.
You will find all the necessary information and advice for your activities.

Pravimo liste koje sadrže sve neophodne informacije.
Make a plan which contains all necessary information.

Kada dobijemo neophodne informacije možete da idete.
When we have the necessary information you may go.

Naš menadžer za fundraising će ti dati sve neophodne informacije.
Managers in Kharkov will provide all the necessary information.

Etiketa sadrži sve neophodne informacije za potrošača.
The special assistance page shall contain all essential information for consumers.

Zbog toga treba biti oprezan i ostavljati samo neophodne informacije.
However… You should be careful and only reveal necessary information.

Etiketa sadrži sve neophodne informacije za potrošača.
The agency maintains all of the necessary information for the contractor.

Zbog toga treba biti oprezan i ostavljati samo neophodne informacije.
So, you obviously have to be careful and disclose only necessary information.

Osoba koja će obezbediti sve neophodne informacije i predložiti adekvatna rešenja.
A person who will provide all the necessary information and propose adequate solutions.

UDI ipak ima za cilj da donese odluku čim se dobiju sve neophodne informacije.
However, we aim to conclude a case as soon as possible after receiving all the necessary information.

Američka trgovinska komora obezbediće neophodne informacije i kontakte sa velikim američkim kompanijama.
The US Trade Chamber will provide necessary information for contacts with major US contractors.

Karter je upozorio da će biti potrebno dosta vremena da se prikupe sve neophodne informacije.
Hescock said it took a couple of months to gather all of the necessary information.

Dobićete sve neophodne informacije vezano za radno mesto koje Vas interesuje i zakazati termin za razgovor za posao.
You will get all necessary information regarding the job you are interested in and make a term for a job interview.

Molimo vas da popunite sva polja ispod kako bi imali sve neophodne informacije za kontakt.
Please fill out all of the fields below so that we have the necessary information to find it.

Ako neophodne informacije nisu raspoložive, i ako bi troškovi njihovog pribavljanja bili preterano visoki, ta činjenica se obelodanjuje.
If the necessary information is not available and the cost to develop it would be excessive, that fact shall be disclosed.

Informacioni sistem u preduzeću treba da obezbedi sve neophodne informacije za odlučivanje.
Information system in the company should provide all necessary information for decision-making.

Dobijte sve neophodne informacije putem početnog zahteva i izbegavajte nepotrebnu komunikaciju u oba smera da biste dobili sve važne informacije..
Get all the necessary information with the initial request and avoid cumbersome back and forth communication in order to get all relevant information..

Ovaj jednostavan trik pomoći će vam da mnogo brže zapamtite neophodne informacije i sa boljim rezultatima.
This simple trick will help you to memorize the necessary information faster and with better results.

Sve neophodne informacije za učešće na javnom pozivu, javni poziv i potrebni obrasci mogu se preuzeti sa sajta Ministarstva. Izvor: Poslovno jutro i Koordinaciono telo.
All necessary information for participating in the public call, public invitation and necessary forms can be downloaded from the Ministry's website. Source: Business Morning and Coordination Body.

Evropska komisija je uspostavila besplatni alat na internetu koji sadrži sve neophodne informacije za potencijalne izvoznike.
The European Commission put in place a free internet tool including all the essential information the potential exporters may need.

Dok bi mnogi razmislili o ilegalnoj emigraciji, Jelača kaže da je čuo za MSC u Banja Luci, gde sada prikuplja neophodne informacije.
While many would contemplate emigrating illegally, Jelaca said he learned of the MSC in Banja Luka where he is gathering the necessary information.

Od Service Checker-a se očekuje da posmatra, sluša i memoriše sve neophodne informacije, kako bi mogao da odgovori na svako pitanje pravilno.
The Evaluator is expected to observe, listen and memorize all of the necessary information to be able to answer each question properly.

On je takođe dodao da Ministarstvo odbrane Rusije ima tehničke mogućnosti, koje će dozvoliti da se skupljaju i sistematizuju neophodne informacije i podaci.
He also added that the Russian Ministry of Defense has technical capabilities that will allow the necessary information and data to be collected and systematised.

Posle popunjavanja CV aplikacije imaćemo sve neophodne informacije za dalju proceduru i moći ćemo da obavestimo poslodavca u najbržem roku.
After filling our CV application we will have all the necessary information for further procedure and we can update the employer at shortest notice.

Dakle, ne samo da menja gomilu prtljaga, mobilni telefon je tu da Vam pruži neophodne informacije tokom puta.
So, not only does it change the volume of luggage, the mobile phone is there to provide you with the necessary information along the way.

Po rečima portparolke suda, Tribunal još uvek čeka da mu okrivljeni dostavi neophodne informacije o svom finansijskom stanju, pre no što mu se odobri pravna pomoć.
According to a court spokeswoman, the tribunal is still waiting for the defendant to provide it with the necessary information regarding his financial status before it awards him legal aid.

Ukoliko se adresa za isporuku ne poklapa sa adresom za naplatu, molimo izaberite Unesite novu adresu za isporuku i unesite ostale neophodne informacije.
If your shipping address does not match the billing address, please select the Enter new shipping address option and input all the necessary information.