Sta znaci na Engleskom NEPOKRETAN - prevod na Енглеском

• motionless
• immobile
• still
• immovable
• unmoving
• immobilized
• stationary

Примери коришћења Nepokretan на Српском и њихови преводи на Енглески

Nepokretan je.
He's immobile.

Ja sam nepokretan.
I'm disabled.

Zapamti da budeš potpuno nepokretan.
Remember, absolutely still.

Ležim sam, nepokretan u mome krevetu.
I lie alone, immobile in my bed.

Bio sam potpuno nepokretan.
I was immobilized in a total body cast.

Ostani nepokretan jako dugo" tehniku.
Staying still for a really long time" technique.

Tvrdoglav i nepokretan.
Stubborn and immovable.

Ne, nepokretan kao top na šahovskoj tabli.
No, immobile like the castle on a chess board.

Potpuno nepokretan.
Completely still.

Moj guru stajao je ispred mene nepokretan.
The mother lay in front of me, motionless.

On je sedao sam, nepokretan, zatvorenih očiju.
He sat immovable, with closed eyes.

Ali smo ubrzo saznali da je nepokretan.
But I soon learned that he was immovable.

On uvek ostaje nepokretan na istom mestu;
He stays always motionless in the same place;

Izgleda da je on sasvim nepokretan.
It might seem that he's absolutely motionless.

Nepokretan sam, Sandrine, Noga mi je u gipsu.
I'm immobile, Sandrine, my leg is in a cast.

Potpuno je nepokretan.
He's completely immobile.

Bio je nepokretan dva dana u dnevnoj sobi!
He's been in the living room for two days, immobile!

Da, bio sam nepokretan.
Yeah, well, I been immobile.

Nepokretan u grebenu, oslanja se na morske struje kako bi uhvatilo plijen.
Immobile in the reef, it relies on the marine currents to bring its prey.

Koliko dugo si nepokretan?
How long have you been disabled?

Detektiv Džen Kolb ga je pronašao i za KIRO 7 izjavio:“ On je bio potpuno nepokretan.
Detective Jen Kolb told KIRO 7 Eyewitness News,“He was absolutely immobile.

U pitanju je bio nepokretan predmet.
He was an immovable object.

Zbog svega toga, bio je gotovo potpuno nepokretan.
After that he was almost completely motionless.

On je sedao sam, nepokretan, zatvorenih očiju.
He just lay there, motionless, with his eyes closed.

Posle nesreće bio sam potpuno nepokretan.
After the accident, I was completely immobilized.

Ja kažem da je on bio nepokretan ili možda je bio zamrznut u strahu.
I'm saying he was motionless or maybe he was frozen in fear.

Odeljenje je cutao, a Jurij ostao nepokretan.
The ward was silent, and Yuri remained motionless.

Ležao je uljuljkan u toploti, nepokretan, nesvestan, plutajući na talasu plime.
He lay cradled in warmth, unmoving, unthinking, drifting on the tide.

Zbog svega toga, bio je gotovo potpuno nepokretan.
By this point he was almost completely immobile.

Fakir, ili stoji nepokretan u istom položaju satima, danima, mesecima ili godinama;
The fakir either stands motionless in the same position for hours, days, months, or years;