Sta znaci na Engleskom NEPRIJATNI - prevod na Енглеском

• unpleasant
• uncomfortable
• nasty
• disagreeable
• awkward
• embarrassing
• nuisance
• unsavory
• unflattering

Примери коришћења Neprijatni на Српском и њихови преводи на Енглески

Neprijatni momenti.
Awkward moment.

Nemojte biti neprijatni.
Don't be unpleasant.

Dodi, neprijatni vodicu.
Come, unsavory guide.

Nismo toliko neprijatni.
We're really not that unfriendly.

Neprijatni telefonski pozivi.
Nasty phone calls.

Ponekad mogu biti neprijatni.
Can sometimes be unpleasant.

Neprijatni ljudi to ređe rade.
Disagreeable people do less of it.

Oni su tu i dalje neprijatni.
They are still uncomfortable.

Neprijatni miris pokvarenih jaja.
Uncomfortable smell of rotten eggs.

Ne čine vam se neprijatni?
You don't find them disagreeable?

Ovo je neprijatni radni ambijent.
This is an uncomfortable work environment.

Neki od njih su zaista neprijatni.
Some of them are really nasty.

I sada neprijatni trenuci sa Matovom bivšom.
An awkward moment With matt's ex.

Ljudi su toliko neprijatni tamo.
People are very nasty there.

Tih sedam minuta treba da budu prilično neprijatni.
The Three Minutes must be pretty nasty.

Vi ste vrlo neprijatni ledi.
You're a very embarrassing lady.

Oni nikada neće biti za tebe neprijatni.
They will never make you uncomfortable.

Ovi drugi uvek neprijatni i ozbiljni.
The others, always nasty and dumb.

Zaista, prvi sudari su toliko neprijatni.
Really, first dates are so awkward.

Šta Vam neprijatni mirisi u autu govore.
What do unpleasant car smells tell you.

Ne, oni su tu i dalje neprijatni.
But they are still inconvenient.

Postoje neprijatni davaoci u našim organizacijama.
There are disagreeable givers in our organizations.

Neki od njih su zaista neprijatni.
Some of them are very unpleasant.

Takvi neprijatni osećaji nastaju iz različitih razloga….
Such unpleasant sensations can arise for various reasons.

Često znaju da budu neprijatni.
I often find that they are inconvenient.

Ljudi ovde su tako neprijatni kao da razgovaram sa kamenjem.
People so unfriendly here. It's like talkin' to a bunch of rocks.

Neki od njih su zaista neprijatni.
Some of them are really uncomfortable.

Neprijatni razgovori su skoro tradicija za porodične večere.
Uncomfortable conversations are almost a tradition for family dinners.

Ovi napadi su izuzetno neprijatni.
These killings are particularly nasty.

Ja znam da su neprijatni, ali oni su pravi razlog našeg dolaska.
I know they're a nuisance, but that is the real reason for our trip.