Sta znaci na Engleskom NERVNO - prevod na Енглеском

• nerve
• nervous
• neural

Примери коришћења Nervno на Српском и њихови преводи на Енглески

To je nervno stanje.
It's a nervous condition.

Nervno tkivo, naravno.
Nerve tissue, of course.

To ostecuje nervno tkivo.
It damages nerve tissue.

To se dešava kada slobodni radikali oštete moždane ćelije i nervno tkivo.
This occurs when free radicals damage brain cells and nerve tissue.

Godinama se mislilo da mozak i nervno tkivo ne mogu da rastu.
For years, it was thought that brain and neural tissue couldn't grow or regenerate.

Mijelin je izolator i ubrzava električne signale koji jure niz nervno vlakno.
Myelin is an insulator and speeds up the electrical signals zipping down the nerve fiber.

Ovi ionako ugroženi pacijenti dožive nervno oštećenje, a ne dobiju hitnu medicinsku pomoć.
These already at-risk patients suffer from nerve damage, and they do not get immediate medical care.

To je takođe promoviše rast nervno tkivo.
It also promotes the growth of nerve tissue.

Kad se skine sjaj, pojavljue se nervno rastrojstvo-- nežni razvoj nemilosrdno proboden metalnom oštricom.
Stripped of grandeur, exposed nerve endings-- a tender fetus poked unmercifully by a sharp metal rod.

Prvo moramo imati njeno nervno tkivo.
We will harvest her nerve tissue first.

Testosteron podržava nervno tkivo i tako potpomaže erekciju, a budući da se nivo ovog hormona smanjuje, to dovodi do smanjene osetljivosti, slabije erekcije i otežanog orgazma.
Testosterone helps support nervous tissue, so when levels start to drop, there will be a decrease in desire and sensitivity, making it more difficult to reach orgasm.

To je takođe promoviše rast nervno tkivo.
Additionally it stimulates the growth of nerve tissue.

Alper samo treba da stimuliše jedan neuron i celo nervno kolo se aktivira, a posledica toga je složen pokret tela.
Alper only needs to stimulate one neuron, and the entire neural circuit will activate, resulting in a complex bodily action.

Ostecenje tkiva od udarnog talasa, ostecenje kostiju, nervno ostecenje-.
The shockwave tissue damage, the bone damage, the nerve damage-.

Tibetanci se preporučuju depresivnim osobama, nervno napetim i razdražljivim.
Tibetans are recommended to people suffering from depression, nerve tension and irritation.

Mislio sam da ugasimo centar za govor… koaguliramo talamus, i onda da idemo na nervno jezgro.
I thought we could deactivate the speech centre… coagulate the thalamus, and then… go for the nerve core.

Drevni lekari lečili su ružinom vodom mnoga oboljenja, kao što su, na primer, nervno rastrojstvo ili oboljenja pluća.
Ancient doctors have been treated with rose water many illnesses, such as, for example, nerve fissure or lung disease.

Neravnoteža od prevelike količine vazduha stvara nervozu, nedostatak planiranja, bezglavost, ekstremno osećajan temperament i uzrokuje nervno iscrpljenje.
An imbalance of too much air creates a lack of planning, makes one scatterbrained, nervousness, high-strung, and causes nervous exhaustion.

Krisu je ponuđen postupak lečenja koji bi mu potencijalno promenio život, uključujući terapiju matičnim ćelijama koje imaju sposobnost da obnavljaju oštećeno nervno tkivo tako što oštećene ćelije zamenjuju zdravim ćelijama.
Kristopher was given the opportunity to go through a potentially life-threatening procedure involving stem cells that have the ability to repair damaged nerve tissue by replacing damaged cells.

Нервно влакно је процес неурона који је покривен глиалном мембраном.
Nerve fiber is a process of the neuron, which is covered with glial membrane.

Оштећено нервно ткиво је обновљено.
Damaged nerve tissue is restored.

Није могуће обновити нервно ткиво.
It is impossible to renew neural cells.

Обнавља оштећено нервно ткиво.
Restores damaged nerve tissue.

Нервно ткиво се састоји од мноштва нервних ћелија познатих као неурони који трансмитују информације.
Nervous tissue is composed of many nerve cells known as neurons which transmit information.

Едем постаје све већи и повећава притисак на нервно ткиво.
Edema becomes more and increases pressure on the nervous tissue.

Ако време не уклони нервно или гангренозно ткиво са зуба, ризик од губитка самог зуба после неког времена се повећава.
If you do not remove the nerve or gangrenous tissue from the tooth in time, the risk of losing the tooth itself after some time increases.

Ако је нервно ткиво укључено у инфламаторни процес, пацијент развија неконтролисане контракције мишића( гримацес, оштри покрети, говор постаје нејасан, рукопис је прекинут).
If nerve tissue is involved in the inflammatory process, then the patient has uncontrolled muscle contractions(grimaces, sudden movements, speech becomes slurred, handwriting is disturbed).

Осим тога, витамини Б играју главну улогу у метаболизму нервног ткива уопште( као што је познато, ретина у својој структури је нервно ткиво).
In addition, b vitamins play a major role in metabolism of nerve tissue in General(as is known, the retina its structure is neural tissue).

У овом случају, нервно ткиво се стеже без нарушавања интегритета његове спољашње љуске.
In this case, the nerve tissue is clamped without violating the integrity of its outer shell.

Неуроснки микросистеми могу се развити за тумачење и доставу електричних, хемијских, магнетних и оптичких сигнала на нервно ткиво.
Neural microsystems can be developed to interpret and deliver electrical, chemical, magnetic, and optical signals to neural tissue.