Sta znaci na Engleskom NIŠTA DA RADIŠ - prevod na Енглеском

• do anything

Примери коришћења Ništa da radiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemoj ništa da radiš.
You do nothing.

Kod njega ne moraš ništa da radiš.
He doesn't make you do anything.

Nemaš ništa da radiš nedeljom uveče?
Nothing to do on Sunday afternoon?

Ti ne moraš ništa da radiš.
You don't have to do anything.

Nemaš ništa da radiš nedeljom uveče?
Have nothing to do on a Friday night?

Neceš morati ništa da radiš.
You won't have to do anything.

Nemaš ništa da radiš nedeljom uveče?
Got nothing to do on a Sunday evening?

Ne moraš više ništa da radiš.
You don't have to do anything.

Nemaš ništa da radiš nedeljom uveče?
Don't have anything to do on Wednesday night?

Ionako nemaš ništa da radiš.
You've got nothing to do anyway.

Nisi morala ništa da radiš, samo da sediš tu i budeš lepa.
You didn't have to do anything, just sit there and be pretty.

I onako ne bi mogla ništa da radiš.
You couldn't do anything anyway.

Ne moraš ništa da radiš da bi propao!
You don't have to do anything to fail!

Umiranje je lako. Ne moraš ništa da radiš.
Death's easy- you don't have to do anything.

Ne želim ništa da radiš za mene.
I don't want you to do anything for me.

Besplatno je i ti ne moraš ništa da radiš.
It's free and you don't have to do anything.

Ne treba ti ništa da radiš za mene.
I don't need you to do anything for me.

Pa ti u stvari ne moraš ništa da radiš.
Well, technically, you don't have to do anything.

Ne moraš ništa da radiš Samo budi uz mene.
You don't have to do anything, Data. Just be with me.

Više nikada ne moraš ništa da radiš sama.
You don't have to do anything alone ever again.

Ne moraš ništa da radiš samo hodam sa mnom.
You don't have to do anything Just walk around with me.

Nije trebalo ništa da radiš.
You needn't do anything.

Ne treba ništa da radiš“, odgovorila je.„ Samo treba tamo da sedneš.“.
You don't have to do anything, you just sit there.".

Ne, ne moraš ništa da radiš.
No, you don't have to do anything.

Ne moraš ništa da radiš, ali ja moram da brinem o sebi.
You don't have to do anything. But I have to take care of myself.

Pipo, ne moraš ništa da radiš.
Pippo, you don't have to do anything.

Samo nemoj ništa da radiš dok ne napuniš 1 8.
Just promise me you're not going to do anything… until you're 18.

Nemoraš ništa da radiš.
You don't have to do anything.

Ne moraš ništa da radiš.
You won't have to do nothing.

Ne moraš ništa da radiš.
You don't have to do anything.