Примери коришћења Nije bila на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nije bila sa nama.
Ne, to nije bila Kejt!
Nije bila moja ideja.
Not my idea.Devojka nije bila u sobi.
Nije bila vaša ideja?
Not your idea?
Људи такође преводе
Ne, ne, možda i nije bila.
No, no, no maybe there wasn't.Nije bila tvoja ideja!
Not your idea!Ta isplata nije bila moja ideja.
Nije bila udata, ali.
Not married, but.Moja porodica nije bila uz mene.
Because my family was not with me.To nije bila dobra ideja.
That's not a good idea.Njihova vera im nije bila od pomoći.
Their faith wasn't helping them.Nije bila prva, zar ne?
Wasn't the first, was she?Ni fakultetom nije bila oduševljena.
The university wasn't enthusiastic.Nije bila spremna za ove odgovore.
Not Ready for Answers.Zar njegova poruka nije bila dovoljno jasna?
Is your messaging not clear enough?Ona nije bila pacijent, zar ne?
She wasn't a patient, was she?Poslednja sezona baš i nije bila dobra, ali-.
Last season's not very good, but--.Ali nije bila vaše dete.
But not YOUR child.Ali vatra iza svetla nije bila suviše lepa¶?
But a fire behind the lights is not too pretty?Ovo nije bila hotelska soba.
This is not a hotel room.Kiša nije bila izgovor!
Rain is not an excuse!To nije bila moja konstrukcija i moja želja.
That is not my design or my desire.Hej, ovo nije bila moja ideja.
Hey, this was not my idea.To nije bila jedina predstava u gradu.
But that's not the only show in town.Ali druga nije bila mojom krivicom.
But the second was not my fault.To nije bila vest kojoj sam se nadao.
This is not the news I To mi nije bila namjera.
That was not my intention.Nije bila neka vrsta uz koju bi stao i borio se.
Not the kind she would stand and fight with.Ali to nije bila moja greška.
But it's not my fault.
