Sta znaci na Engleskom NIJE ISTO - prevod na Енглеском

• is not the same
• is different
• not the same thing
• has been the same
• isn't the same
• are not the same

Примери коришћења Nije isto на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije isto.
That's different.

Ovo nije isto.
This is not the same.

Najveci i najbolji nije isto.
Better and new are not the same.

To nije isto.
It's different!

Izvini, ali nije isto.
Sorry but not the same thing.

To nije isto.
That's different!

Država i režim nije isto.
Country and government are not the same.

To nije isto.
It's not the same.

Zašto svako samopovređivanje nije isto.
Why all renamings are not the same.

To nije isto.
This is different.

Trebalo bi i moramo, nije isto.
Should and do, not the same thing.

To nije isto.
That is not the same.

Pomislila sam, ali to nije isto.
I thought it, but that's different.

To nije isto.- Da.
It's not the same.

To nekako nije isto.
It's sort of not the same thing.

To nije isto', velim ja.
It's not the same,” I said.

Moje zadovoljstvo nije isto kao tvoje.
My pleasure isn't the same as yours.

To nije isto', velim ja.
It is not the same,' you say.

To je porodica, to nije isto!
This is family, it's different.

Ena- nije isto.
Is not the same thing.

Radili bi ih ujutro, ali nije isto.
We could do this morning, but not the same thing.

Ne, to nije isto.
No, that's different.

Pa nije umesno ono sa saobraćajnom nesrećom, nije isto.
A car accident is not the same thing.

Pa, to nije isto.
Well, that's different.

Ništa nije isto za osamnaestogodišnju Stejsi odkad je njen dečko Džejkob poginuo.
Nothing has been the same for eighteen-year-old Stacey since her boyfriend Jacob died.

Sutra nije isto.
Tomorrow is not the same.

To nije isto. Oni postoje.
That's different, that's real.

Organizaciona kultura nije isto što i organizaciona klima.
Culture is different from organizational climate.

Ovo nije isto kao moj san!
This is not the same as my dream!

Sedacija nije isto što i spavanje.
Sedation isn't the same as sleep.