Sta znaci na Srpskom WASN'T THE SAME - prevod na Српском

• nije bio isti
• nije isti
• nije bila ista
• nije ista

Примери коришћења Wasn't the same на Енглеском и њихови преводи на Српски

Wasn't the same.
Nije bilo isto.

But it wasn't the same.
Ali to nije bilo isto.

Wasn't the same without you.
Nije bilo isto bez vas.

His gaze wasn't the same.
Pogled mu nije bio isti.

Time had changed me though; something inside wasn't the same.
Vreme me je promenilo- nešto iznutra nije bilo isto.

It wasn't the same.
To nije bilo isto.

But, somehow, something wasn't the same.
Ali nekako, ništa nije bilo isto.

But it wasn't the same, you know?
To nije isto, znaš?

He did phone regularly but it wasn't the same.
Često smo pričali telefonom, ali to nije bilo isto.

It wasn't the same for Greg.
То није био исти за Грега.

My profile picture wasn't the same either.
Ni parfem joj nije bio isti.

Just wasn't the same without you.
Nije bilo isto bez tebe.

He said yes, but that this wasn't the same.
Ona je rekla da jeste, ali da to„ nije isto“.

Place wasn't the same without you.
Место није исто без тебе.

Life at the old farmhouse just wasn't the same without you.
Život na staroj farmi nije isti bez tebe.

It wasn't the same catering firm.
To nije ista ugostiteljska firma.

Many felt that series wasn't the same without Eric.
Opšte je mišljenje da serija nije ista bez Erika.

Adam wasn't the same after they left.
Adam nije bio isti nakon što su otišli.

But the home they returned to, wasn't the same.
Ali dom, kome su se vratili, nije bio isti.

The blog wasn't the same without you.
Blog nije isti bez njega.

The only difference in this case is, it wasn't the same someone.
Jedina razlika u ovom je… što to nije isti netko.

Well, prom wasn't the same without you.
Pa, matursko nije bilo isto bez tebe.

I'm sorry, I didn't…-(sighs) Johnny became… well, he just wasn't the same after the coma.
Johnny je postao… pa… on nije isti posle kome.

The old town wasn't the same without you.
Ovaj grad nije isti bez tebe.

Tim wasn't the same after he came back from the Gulf.
Tim nije bio isti kada se vratio iz Zaliva.

Well… The party wasn't the same after you left.
Pa, zabava nije bila ista nakon sto si otisla.

And he wasn't the same either, even though he tried to pretend.
A ni on nije bio isti, mada je pokušavao da se pretvara.

Her feelings for me wasn't the same after she knew the truth.
Svet više nije bio isti kada ste saznali istinu.

He just wasn't the same Nicky anymore.
On jednostavno više nije bio isti onaj Nicky.

The place wasn't the same without you, son.
Ovde nije isto bez tebe, sine.