Sta znaci na Srpskom IT WASN'T THE SAME - prevod na Српском

[it 'wɒznt ðə seim]
[it 'wɒznt ðə seim]
to nije bilo isto
it wasn't the same

Примери коришћења It wasn't the same на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It wasn't the same.
Or maybe it wasn't the same.
Ili možda nije bio isti.
It wasn't the same.
I still cried, but it wasn't the same.
Ipak sam plakao, ali nije bilo isto.
It wasn't the same.
To nije bilo isto.
We talked often, but it wasn't the same.
Često smo pričali telefonom, ali to nije bilo isto.
It wasn't the same!
Nije to bilo isto!
He put on the show, but it wasn't the same.
Izveo je koncert, ali nije bilo isto.
But it wasn't the same.
Ali nije bilo isto.
I was still tough but it wasn't the same.
I dalje sam bio čvrst, ali nije bilo isto.
But it wasn't the same.
Ali to nije bilo isto.
He did phone regularly but it wasn't the same.
Često smo pričali telefonom, ali to nije bilo isto.
It wasn't the same after.
Nije bilo isto posle.
Anyway, we went without him but it wasn't the same.
Dakle, otišli smo bez njega ali to nije bilo isto.
It wasn't the same without you.
Nije isto bez tebe.
So when my dad passed away, it wasn't the same anymore.
Otkako je otac preminuo, ovde više nije bilo isto.
It wasn't the same without you.
Nije bilo isto bez tebe.
They still talked on the phone, but it wasn't the same.
Često smo pričali telefonom, ali to nije bilo isto.
It wasn't the same without you though..
Ovo ne bi bilo isto bez tebe.:-*.
If i cooked something at the holidays, It wasn't the same.
Ako bih skuhala nešto za blagdane, ne bi bilo isto.
It wasn't the same as it is with you.
Nije bilo isto, kao sa tobom.
We talked every other week on the phone, but it wasn't the same.
Često smo pričali telefonom, ali to nije bilo isto.
It wasn't the same as my chocolate, though.
Nije bilo isto kao moja čokoladna boja.
We would talk on the phone every so often but it wasn't the same.
Često smo pričali telefonom, ali to nije bilo isto.
It wasn't the same, it was better.
Nije bilo isto, bilo je gore.
I talked with them on the phone quite frequently but it wasn't the same.
Često smo pričali telefonom, ali to nije bilo isto.
It wasn't the same after they took me back.
Više ništa nije bilo isto od kada su me primili nazad.
He put on the show, but it wasn't the same. He didn't have the same energy.
Izveo je koncert, ali nije to bilo isto, nije imao istu energiju.
After the glove was stolen, i played for a little while longer, but it wasn't the same.
Nakon što je rukavica ukradena, igrao sam još malo, ali nije bilo isto.
But I think it was hopeless no matter who they would've got then, because Topper had gone, and it wasn't the same.
Ali mislim da je bilo beznačajno koga god da su doveli jer je Toper otišao, nije bilo isto.
Резултате: 31, Време: 0.0568

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски