Примери коришћења Nije meni на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
- 
                        Colloquial
                    
- 
                        Ecclesiastic
                    
- 
                        Computer
                    
- 
                        Latin
                    
- 
                        Cyrillic
                    
Nije meni.
Ali nije meni.
Nije meni.
U tome je  stvar, nije meni.
Nije meni, ne.
                Људи такође преводе
            
Ode od mene  polako- Nije meni.
Nije meni ovo potrebno.
Super je  njima, nije meni.
Nije meni potreban vaš sin.
Super je  njima, nije meni.
Nije meni stalo do njega.
Nemojte jer nije meni 14, nego 54 godine.
Nije meni. Keniju Vengleru.
Keba- Nije meni žao mene. .
Nije meni teško udovoljiti.
Nije meni potrebno nikakvo spasavanje.
Nije meni ništa napravio.
Nije meni teško da ponesem pasoš.
Nije meni teško da ponesem pasoš.
Nije meni do duvana, već ne znam.
Nije meni, ali neko ga je  zvao.
Nije meni u ruci tempirana bomba!
Ma nije meni do toga nego sam  bolestan ko pas.
Nije meni frka za pare, nego za dokumenta.
Nije meni hladno zato što me je  on šutnuo napolje.
Iako nije meni upućeno, okrenem se kad neko zazviždi na ulici.
Samo nije mi udobno da vozim.
Nije mi dozvoljeno svirati na koncertima dok ne dam ispit.
Nije mi dozvoljeno da predajem juniorima i seniorima.
Nije mi ni hladno.