Sta znaci na Engleskom NISI ME PITAO - prevod na Енглеском

• you didn't ask me
• you haven't asked me
• you never asked me

Примери коришћења Nisi me pitao на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisi me pitao kako sam.
You didn't ask me how I am.

Nisi me pitao kako se zovem.
You didn't ask my name.

Nisi me pitao za moju majku?
You didn't ask about Mother?

Nisi me pitao za dopuštenje.
You didn't ask my permission.

Nisi me pitao za dozvolu.
You didn't ask for my permission.

Nisi me pitao za Rusa.
You haven't asked me about the Russian.

Nisi me pitao gde idemo?
You didn't ask me where are we going?

Nisi me pitao zašto sam došla.
You haven't asked me why I came.

Nisi me pitao gde sam bio.
You haven't asked me where I've been.

Nisi me pitao da sedneš, Brodi?
You didn't ask me to have a seat, Brody?

Nisi me pitao kakav mi je bio dan.
You didn't ask me how my day was.

Nisi me pitao trebam li drugu majku!
You never asked me if I wanted another mother!

Nisi me pitao za koliko njih još znam.
You didn't ask me how many more I know about.

Nisi me pitao… da li imam nekoga.
You haven't asked me about my… relationship status.

Nisi me pitao ništa vezano za mene..
You haven't asked me anything about myself.

Nisi me pitao kako mi zarasta zglob.
You never asked me how my wrist was healing.

Nisi me pitao zašto ga ne ostavim.
You haven't asked me why I didn't give you away.

Nisi me pitao… mogao si bar da čuješ moje mišljenje.
You didn't ask me… you could've at least taken my opinion.

Nisi me pitao želim li sudjelovati u tvom aranžmanu.
You never asked me if I wanted to be a part of your little… arrangement.

Nisi me pitao šta se desilo Brin, i ja sam zahvalna za to.
You haven't asked me about what happened to Brynn, and I'm grateful for that.

Nisi me pitala za nju.
You haven't asked me about her.

Nisi me pitala za Morgan.
You haven't asked me about Morgan.

Nisi me pitala jesam li pronašao nešto novo u uzorcima tla.
You didn't ask me if I found anything new in the soil samples.

Nisi me pitala zašto odlazim.
You haven't asked me why I'm leaving.

Nisi me pitala, ali, odobravam ti.
You didn't ask me, but I approve.

Nisi me pitala da li sam ili ne bio zaljubljen u nju.
You haven't asked me whether I was in love with her.

Nisi me pitala za pjenu za brijanje.
You didn't ask me for shaving cream.

Nisi me pitala zašto sam u ovim lancima.
You haven't asked me why I'm strapped in these chains.

Nisi me pitala o mojoj poseti.
You haven't asked me about my visit.

Nisi me pitala kako sam uspjela zbrisati iz škole… prije završetka semestra.
You haven't asked me how I happened to get away from school before the term ended.