Sta znaci na Engleskom NJEGOVA VERA - prevod na Енглеском

• his faith
• his belief
• his religion

Примери коришћења Njegova vera на Српском и њихови преводи на Енглески

To je njegova vera.
That's his religion.

Njegova vera ga je stitila!
His Faith protected him!

Pomogla je njegova vera.
His faith helped.

Njegova vera je neosporiva.
His faith is beyond question.

Takva je bila njegova vera.
So was his religion.

Njegova vera gori vrlo sjajno.
His faith burns very brightly.

Ona je postala njegova vera.
She's become his faith.

Njegova vera je bila jaka, ali.
His faith was strong, but it.

Na koji nacin je njegova vera uticala na tebe?
How has his religion affected you?

Njegova vera u nju bila je razorena.
His faith in her was broken.

Nego vara srce svoje, njegova vera je uzalud“.
But deceives his heart, his religion is vain.

Njegova vera u nju bila je razorena.
Her faith in him was shattered.

Pitaj ga da li je njegova vera u Sveto pismo uzdrmana?
Ask him if his faith in the Holy Scriptures has been shattered?

Njegova vera u nju bila je razorena.
His faith in him had been broken.

Niti je on voljan na to, niti je njegova vera prihvatljiva Odinu.
He is neither willing nor is his faith acceptable to Odin.

Jer je njegova vera u Boga bila snažna.".
For his faith in God was strong.".

Umesto pružanja svima sa kompletnom, kontinuiranog vođenja, obuke i stalnog žrtvu i davanje primera, model je koncentrisana u dve reči,, savršeni čovek i savršeni Bog,,, bez reklama, propagandas i konverzija bila njegova vera.
Providing everything in abundance, offering continuous guidance, instruction and unceasing sacrifice and serving as an example of a model that is summarized in two words‘PERFECT MAN' and‘PERFECT GOD', without any advertisement, propaganda or proselytism was his belief.

Njegova vera u nju mora da bude uništena!
His faith in her must be destroyed!

Glavno Ridovo neslaganje sa Bendelom je njegova vera da i dalje imamo vremena da izbegnemo poraz:" Mislim da je uvredljivo da verujemo da znamo budućnost".
Read's key disagreement with Bendell is his belief that we still have time to snatch victory from the jaws of defeat, saying,“I think it's hubris to think that we know the future.”.

Njegova vera je bila" egocentrična vera".
His faith was a selfish faith..

Karoljeva potreba da menjamo stvari i njegova vera u ono što radimo, njegova vera u ljude sa kojima i za koje radimo- ta vera je omogućivala da se stvari pokrenu.
Károly's need to change things and his belief in what we were doing, his belief in the people with whom and for whom we work- that belief enabled things to move forward.

Njegova vera bila je haljina farisejstva.
His religion had been a robe of Pharisaism.

Nije njegova vera jedina na ovom svetu.
His belief is not the only one in the world.

Njegova vera je na probi, baš kao i moja.
His faith is being tested, like I'm being tested.

Dokaz da njegova vera u dobrotu nije bila uzaludna.
The result proves that his faith is not in vain.

Njegova vera je spasla i njega i njegovu porodicu.
His faith kept him and his family safe.

Smatrate da su njegova vera i politika bile odvojene stvari. Ali ja ne, i svakako nisu bile.
You consider his faith and politics to be separate things, but I don't, and he certainly wouldn't have.

Njegova vera je spasla i njega i njegovu porodicu.
Her faith saved her family and herself.

Ali njegova vera u tebe bi bila poljuljana.
But his faith in you would be compromised.

Njegova vera nije ravna strasti koja ga je inspirisala.
His faith was no match for the lust that she inspired in him.