Sta znaci na Engleskom NJENE KUCE - prevod na Енглеском

• her house
• her home

Примери коришћења Njene kuce на Српском и њихови преводи на Енглески

Otišla sam do njene kuce.
I went to her house.

Ja idem do njene kuce da pricamo, okej?
I will go to her house and talk it over, okay?

Otišao si do njene kuce?
You went to her house?

Iz njene kuce posao bi pravo u divljinu.
He would set out into the wilderness from her house.

Ali mozes da odes do njene kuce.
But you could go to her house.

Prolazim pored njene kuce kada idem na posao.
I drive by her house on the way to work.

Bacili su Kejt 135km od njene kuce.
They dumped cate 84 miles from her home.

Oticicemo do njene kuce, i ja cu ti saputati sta da joj kazes.
We will go to her house, and I will whisper to you exactly what to say.

Ponekad sedim ispred, njene kuce noću.
I sit outside her house at night sometimes.

Tvoj otac je trebao otici do njene kuce da je otkljuca za nju, a zatim ce ona doci ovdje na veceru da me izgrdi.
Your father has to run over to her house to open it up for her, and then she will be coming over here for the evening to berate me.

I otisao je da ih ceka ispred njene kuce.
So he went around there and waited outside her house.

Parkirao sam ispred njene kuce i cekao da se vrati.
I parked myself in front of her house and just waited for her to come home.

Rekla mi je adresu i ja sam je odvezao do njene kuce.
They gave me the address and I went to her home.

Zamisljao sam kako vozim pored njene kuce, i, znate, stanem i pricamo.
I imagine driving over to her house. And, you know, stopping and talking.

Pronašli smo Abin auto na pumpi blizu njene kuce.
We found abbey's car at a gas station near her home.

Kad je cula nakon bekstva, da sam bio do njene kuce, da sam joj najveci obožavaoc, moja boginja je odlucila da me poseti.
When she heard after my escape, that I went to her house, that I'm her number-one fan, my goddess decided she wanted to meet me.

Rekla mi je adresu i ja sam je odvezao do njene kuce.
She gave me her address, and I went to her home.

Pa, mislila sam da ako odete do njene kuce i kažete njenom tati da vam je žao radi onoga zbog cega je ljut na vas, da ce vam možda oprostiti.
Well, I thought maybe if you went to her house and told her dad that you're sorry for whatever made him mad, then maybe he would forgive you.

Rekla mi je adresu i ja sam je odvezao do njene kuce.
She gave me her address and we headed to her house.

Njena kuca je i danas zakljucana.
Her house is locked even today.

Njenu kucu?
Her home?

Njena kuca je upravo napuštena, ali ne mislim da ce biti nekih problema.
Her house is rather remote but I don't think… there will be any problem.

To je njena kuca!
It's her house!

Jedna mi pokaza njenu kucu.
One woman even showed us her home.

TP njenu kucu?
TP her house?

Stavim torbu u njenu kucu i dojavim policiji, znam.
Plant the bag in her house and tip off the police. I know.

Chus ce nam pozajmiti njenu kucu.
Chus will lend us her house.

Kao saznati gdje ona živi, otici tamo i… TP njenu kucu.
Like find out where Miss Dreibel lives and go over there and TP her house.

Usao sam u njenu kucu.
I entered into her house.

Poslat cu auto u njenu kucu.
I will send a car to her house.