Примери коришћења Njeno iznenađenje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Na njeno iznenađenje, Aksel se složio.
Verovatno je to bilo ono njeno iznenađenje.
Na njeno iznenađenje, Aksel se složio.
To his surprise, Joel agreed.Verovatno je to bilo ono njeno iznenađenje.
Apparently this is her surprise.Na njeno iznenađenje, Aksel se složio.
To his surprise, Josh agreed.Combinations with other parts of speech
Hitro je legla u postelju, postavila žapca na pravo mesto, ali na njeno iznenađenje, ništa se nije dogodilo!
She then quickly gets into bed with the frog and, to her surprise, nothing happens!Na njeno iznenađenje, Aksel se složio.
To his surprise, Tomlin agreed.Zato smo se na početku krili, a kad su saznali i hteli daupoznaju Roberta bila sam mnogo uplašena", priseća se Ceca. Na njeno iznenađenje, međutim, asistenti nisu imali ništa protiv pa su Ceca i Robert nastavili svoju vezu bez straha.
That's why we were hiding our relationship at first, and when they found out andwanted to meet Robert, I was so scared,” recalls Ceca. But to her surprise the assistants of the Independent Living service did not have any objections and Ceca and Robert continued their relationship without any fear.Na njeno iznenađenje lagano je otvorila vrata.
To her surprise, it opened easily.Možete zamisliti njeno iznenađenje kada je čula vest.
Imagine her surprise when she discovered the great news.Na njeno iznenađenje, nije mogla pronađi bilo kakvo gnezdo u blizini.
To her surprise, she could not find any holes.Na njeno iznenađenje lagano je otvorila vrata.
To her surprise, the door opened easily.Na njeno iznenađenje, vrata joj je otvorila Andreina.
To her surprise, Rayden opened the door.Na njeno iznenađenje, bio je odeven u svetovnu odeću.
To her surprise, he was dressed for the day.Na njeno iznenađenje, oni su odgovorili potvrdno.
To his surprise she answered in the affirmative.Na njeno iznenađenje čovek je nije poslušao.
The man, to her surprise, did not follow Na njeno iznenađenje, ona se zaljubila u kraćim likom.
To her surprise, she fell in love with a shorter dude.Ali na njeno iznenađenje, Savet ima planove za nju.
But the Council, to her surprise, has plans for Na njeno iznenađenje, otvorila su se sasvim lako, a otud su ispale dve kuglice sredstva protiv moljaca.
To her surprise it opened quite easily, and two moth-balls dropped out….И, на њено изненађење, било је лако.
And to her surprise, this became easy.На њено изненађење, она се заљубила у краћим ликом.
To her surprise, she fell in love with a shorter dude.И, на њено изненађење, било је лако.
And, to her surprise, it was good.Међутим, на њено изненађење, али и свих присутних, десило се.
However, much to her surprise, and На њено изненађење, било је лако.
To her surprise, that it was easy.Брз поглед ка Ветротрагачу је умањио њено изненађење.
A quick glance at the Windfinder lessened her surprise.Руска кухиња и њена изненађења.
The english gastronomy and its surprises.А шта је њен изненађење када, наизглед без икаквог разлога појави цхееси пражњење, свраб, проблеми почињу. Дрозд.
And what is her surprise when, seemingly for no reason at all appear cheesy discharge, itching, trouble begins. Thrush.Замислите њено изненађење када је на путу кући позвана и рекла да је прихваћена!
Imagine her surprise when on the way home she was called back and told that she was accepted!Замислите њено изненађење, када је Бела зец прочитао, на врху његове продорна мало глас, име" Алиса!">
Imagine her surprise, when the White Rabbit read out, at the top of his shrill little voice, the name'Alice!'>А шта је њен изненађење и разочарење у исто време, када, наизглед без икаквог разлога појави цхееси пражњење, свраб, проблем почиње… дрозд.
And what is her surprise and disappointment at the same time, when, seemingly for no reason at all appear cheesy discharge, itching, trouble begins….
