Sta znaci na Engleskom NOVI ODELJAK - prevod na Енглеском

• new section

Примери коришћења Novi odeljak на Српском и њихови преводи на Енглески

To je novi odeljak.
It's a new department.

Svaki put kada kreirate novu beležnicu, automatski kreira novi odeljak za vas.
Whenever you create a new notebook, it automatically creates one new section for you.

Kreirajte novi odeljak u istoj beležnici.
Create a new sheet in the same workbook.

Unesite ime za novi odeljak.
Enter a name for the new area.

Svaki novi odeljak koji kreirate automatski će sadržati praznu, nenaslovljenu stranicu na kojoj možete početi da hvatate beleške.
Each new section you create will automatically contain a blank, untitled page for you to start taking notes on.

Unesite ime za novi odeljak.
Enter the name for the new section.

Dodali smo novi odeljak na naš sajt koji sadrži sve što je potrebno da znate o intervencijama u izbornom procesu uoči izbora za Evropski parlament.
We have added a new section to our website that contains what you need to know about meddling ahead of the European elections.

Da biste kreirali novi odeljak, uradite sledeće.
To create a new segment, do the following.

Nova" recommended for you" sekcija Instagrama je sada predstavljena svim korisnicima navodi se u izveštaju iz TechCrunch-a, koji napominje da je kompanija takođe dodala novi odeljak na svoju stranicu pomoći koja dokumentuje preporuku.
According to report from TechCrunch, Instagram's new“recommended for you” section is now rolling out to all users, which notes that the company has additionally brought a new section to its help site documenting the recommendation feature.

Svaka pesma predstavlja novi odeljak u sagi od oko 50-tak minuta.
Each song is a new chapter in the 50-minute saga.

Prelom odeljka Sledeća stranica započinje novi odeljak na sledećoj stranici.
A Next Page section break starts the new section on the following page.

Svaki put kada kreirate novi odeljak u beležnici, automatski sadrži jednu praznu stranicu.
Whenever you create a new section in your notebook, it automatically contains a single blank page.

Komanda Kontinuirano umeće prelom odeljka i započinje novi odeljak na istoj stranici.
The Continuous command inserts a section break and starts the new section on the same page.

Kada se markira ime čuvara mesta Novi odeljak, otkucajte ime ili opis za novi odeljak, a zatim pritisnite taster Enter.
When the New Section placeholder name is highlighted, type a name or description for the new section, and then press Enter.

Komanda Sledeća stranica umeće prelom odeljka i započinje novi odeljak na sledećoj stranici.
The Next Page command inserts a section break and starts the new section on the next page.

Obnovljeni vodič takođe uključuje novi odeljak koji naglašava potrebu za optimizacijom sajta ka pretraživaču, dodatne strukturirane oznake podataka i….
The revamped guide also includes new sections emphasizing the need for search engine optimization, how to add structured data markup, and tips for mobile-friendly websites.

Moj san. ovo je moj drug, novi odeljak za kocnice.
My dream. This, my friend, is our new brake pad division.

Savet: Možete da koristite ovo da biste kreirali novi odeljak u privatnu beležnicu svakog studenta i da zatim prosleđena skup stranica da biste ih sa funkcijom distribucija stranice objašnjenja prethodno.
Tip: You can use this to create a new section in each student's private notebook, and then push a set of pages to them with the Distribute Page feature explained previously.

Задовољство нам је да представимо нови одељак на сајту- SEO тоолс.
We are pleased to introduce a new section on the site- SEO tools.

Нови одељак на сајту АТС-а- Информације од посебног значаја.
New section of the ATS website- Information of special importance.

Нови одељак о уштеди новца на путу.
New section on saving money on the road.

Distribucija stranica ili novih odeljaka za studente u grupi brzo i jednostavno.
Easy and quick distribution of pages or new sections to students in one or more classes.

U programu OneNote možete da dodate nove odeljke u beležnicu kada god poželite.
In OneNote, you can add new sections to your notebook whenever you want.

Možete dodati nove odeljke i kreirati grupe odeljaka da biste ostali organizovani.
You can add new sections and create section groups to help you stay organized.

Distribucija stranica ili novih odeljaka za studente u grupi brzo i lako.
Distribute pages or new sections to students in a class quickly and easily.

На јужној страни је над историјским сводом подрума додат нови одељак који ће служити као предсобље и главни улаз у изложбу.
On the south side a new section was added above the historic cellar vault to serve as a foyer and main entrance to the exhibition.

Као што смо напред, да нам се представимо нови одељак нашег сајта: дигестивног система.
As we move forward, let us introduce the new section of our website: Digestive System.

Možete da dodate nove odeljke i Kreiranje grupa odeljaka će vam pomoći da budete organizovani.
You can add new sections and create section groups to help you stay organized.

Ovo će mu biti potpuno nov odeljak Večnosti.
This would be a completely new section of Eternity for him.

Нови одељак на записима.
Other performers on the recording.