Sta znaci na Engleskom OBAVEŠTAJNE SLUŽBE - prevod na Енглеском

• intelligence services
• intelligence agencies
• intelligence community
• intelligence service
• intelligence agency

Примери коришћења Obaveštajne službe на Српском и њихови преводи на Енглески

Obaveštajne službe.
The intelligence services.

Nacionalne obaveštajne službe.
National intelligence service.

Obaveštajne službe.
Bolivarian Intelligence Service.

Sigurnosne obaveštajne službe.
The Security Intelligence Service.

Obaveštajne službe- Mossad.
Intelligence service of, see Mossad.

Danske vojne obaveštajne službe.
The Danish Defence Intelligence Service.

Sve obaveštajne službe su šunjale tamo.
All the intelligence services were sniffing around there.

Američke Nacionalne obaveštajne službe.
The US National Intelligence Agency.

Naše obaveštajne službe su tu najbolje.
Our intelligence agencies are on top of it.

To su mu objasnile njegove obaveštajne službe.
His intelligence services have explained.

Danske obaveštajne službe.
The Danish Defense Intelligence Service.

To je bio izveštaj tajne obaveštajne službe.
This was a Defense Intelligence Agency report.

Naše obaveštajne službe nemaji ništa o njemu.
Our intelligence agencies have no information about him.

To su mu objasnile njegove obaveštajne službe.
His intelligence services have explained it.

Uz sve to, obaveštajne službe se bave groznim stvarima.
Besides, intelligence services do awful things.

To su mu objasnile njegove obaveštajne službe.
Their intelligence services have explained it.

Obaveštajne službe samo rade svoj posao.
But of course, these intelligence agencies are doing their job.

On je dodao da veoma ceni rad američke obaveštajne službe.
Says he loves and respects American intelligence agencies.

To su te obaveštajne službe koje su to nametnule.
And it's the intelligence agency that puts that out there.

Troje mrtvih u oružanom napadu u sedištu ruske obaveštajne službe.
Three dead in armed attack at Russian intelligence agency.

Nakon„ bregzita“, obaveštajne službe će morati da se prilagode.
Following Brexit, the intelligence services will have to adapt.

Zakletvu je potpisao kada je počeo da radi za obaveštajne službe.
He took the oaths he signed when he started working for the intelligence services seriously.

Sve američke obaveštajne službe su zaključile da se Rusija mešala.
Every U.S. intelligence agency has concluded that Russia did.

Rečeno je da su oni bili pripadnici ruske vojne obaveštajne službe- GRU.
They are thought to be officers from Russia's military intelligence service- the GRU.

Naše obaveštajne službe su otkrile zaveru protiv vaše vlade.
Our intelligence services have uncovered a plot against your government.

Međutim, nije dovoljan jer obaveštajne službe operišu u tajnosti.
However, it is not sufficient because intelligence services operate in secrecy.

Sve obaveštajne službe veruju da postoji krtica u ministarstvu odbrane.
All the intelligence agencies believe that there's a mole in the defense department.

Ja u potpunosti podržavam američke obaveštajne službe i uvek sam ih podržavao.
I fully support American intelligence agencies and have always supported.

Britanske obaveštajne službe bi takođe mogle da počnu da špijuniraju EU.
Britain's intelligence services could also start spying on the EU.

Bile, stojimo u srcu… vladine obaveštajne službe u Nju Orleansu.
We are standing in the heart of the US government's intelligence community in New Orleans.