Sta znaci na Srpskom RUSSIAN INTELLIGENCE - prevod na Српском

• руске обавештајне
• ruski obaveštajci
• ruskih obaveštajaca
• ruskim obaveštajcima
• руског обавјештајног
• ruski obaveštajni
• ruske obaveštajne
• ruska obaveštajna
• руски обавештајци
• ruske obaveštajce

Примери коришћења Russian intelligence на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Russian Intelligence Services.
Ruskih obaveštajnih službi.

I'm an agent for FSB, Russian intelligence.
Agent Ruske obaveštajne službe.

She's a Russian intelligence operative.
Она је руски обавештајац.

After the oligarchs bought out Russian intelligence.
Posle oligarha kupili od ruske obaveštajne službe.

Russian intelligence has been pursuing her.
Ruski obaveštajci su je jurili.

The sanctions target Russian intelligence leaders!
EU uvela sankcije ruskim obaveštajcima!

Russian intelligence must have been tracking it.
Ruski obaveštajci mora da su je pratili.

I'd like to know the Russian intelligence estimates.
Želeo bih da znam procene Ruske obaveštajne službe.

Russian intelligence operations have taken a heavy hit recently.
Ruske obaveštajne operacije su nedavno zadobile težak udarac.

DOD just concluded a briefing with Russian Intelligence.
DOD je upravo završio sastanak sa ruskim obaveštajcima.

Something Russian intelligence doesn't want me to see.
Nešto što ruski obaveštajci ne žele da vidim.

That guy who tried to kill you worked for Russian intelligence.
Tip koji te je zamalo ubio radi za ruske obaveštajce.

Russian Intelligence had no idea what happened at the facility.
Ruska obaveštajna služba nema poima šta se radi u postrojenju.

The suspect is allegedly sent secret information to the Russian intelligence.
Osumnjičeni je navodno predao tajne informacije ruskoj obaveštajnoj službi.

Russian intelligence hasn't a thing to do with any of the murders.
Руска обавештајна служба нема никакве везе са било којим убиством.

UK investigators have said Mr Boshirov was a Russian intelligence officer.
Policija u Velikoj Britaniji tvrdi da je Boširov agent ruske obaveštajne službe.

A high Russian intelligence official has defected to the Americans.
Visoko rangirani ruski obaveštajni general je prebegao Amerikancima.

Thanks to this, we can finally seethe true face of the Russian intelligence officer.
Захваљујући томе, коначно можемо да видимоправо лице руског обавештајног службеника.

Cooperation with Russian intelligence services does not go together with the EU.”.
Saradnja sa ruskim obaveštajnim službama ne ide zajedno sa EU".

Steele began contacting old acquaintances in the FSB, the Russian intelligence service.
Он је почео тако што је контактирао своје старе познанике у ФСБ, руској обавештајној служби.

Russian intelligence officers have since been charged in absentia for the hack.
Ruski obaveštajni službenici su od tada optuženi u odsustvu za hakovanje.

Bristow's mother, formerly Russian intelligence, recently turned herself in to the CIA.
Bristowina majka, Bivši ruski obaveštajac, nedavno se predala CIA-i.

Authorities in Kosovo are also aware of these members of the Russian Intelligence structures.
Vlasti na Kosovu su takođe svesne prisustva ovih članova ruskih obaveštajnih struktura.

But lately Russian intelligence agencies have also shown a willingness to conduct sabotage.”.
Али однедавно руске обавештајне агенције су показале и спремност за извођење саботажа“.

More recently, we see the willingness of Russian intelligence to carry out sabotage," he said.
Али однедавно руске обавештајне агенције су показале и спремност за извођење саботажа“, рекао је он.

Prosecutors have said they also found evidence that Butina has had contact with Russian intelligence.
Američko tužilaštvo tvrdi da ima dokaze da je Marija Butina bila u kontaktu sa ruskim obaveštajcima.

That guy who tried to kill you works for Russian intelligence. That's who got in the middle of your operation.
Tip koji je pokušao da te ubije radi za ruske obaveštajce.

The House report concludes that while in Moscow, Snowden"had, and continues to have, contact with Russian intelligence services.".
У декласификованом делу извештаја тог одбора се наводи да је„ након што је дошао у Москву, Сноуден контактирао и наставља да контактира руске обавештајне службе“.

Valery Zakharov, a former Russian intelligence official, stepped in as adviser to CAR's president.
Valerij Zakarov, bivši ruski obaveštajni zvaničnik, preuzeo je posao savetnika CAR-a.

A probe found she was having regular unauthorised meetings with the main Russian intelligence agency, the FSB.
Они су утврдили да је имала редовне и неодобрене састанке са члановима главне руске обавештајне агенције ФСБ.