Sta znaci na Engleskom OBEZBEDILA - prevod na Енглеском

• provided
• secured
• ensure
• providing
• provide
• ensured
• secures
• secure

Примери коришћења Obezbedila на Српском и њихови преводи на Енглески

Karen je to obezbedila.
They say Karen secured it.

Bih mu obezbedila kakav-takav mir.
It would give him such peace of mind.

Da jeste, sama bi sebi obezbedila hranu.
If he wanted food, he had to provide it himself.

Obezbedila sigurnost Vaših saputnika.
Ensure the safety of your fellow passengers.

Policija je obezbedila prostor.
Police has secured the area.

Obezbedila sam ti drugo vozilo.
I've secured you a separate vehicle waiting at the gate.

Škola je obezbedila prevoz.
The school is providing the transportation.

Obezbedila ti prilike da se zaposliš.
Provided you with opportunities to find employment.

Fotografije obezbedila porodica Saulter.
Photos provided by the Saulter family.

Obezbedila sam propusnice za mene i još dvoje.
I've secured passes for myself and two others.

Od 2018. godine EU je obezbedila 34 miliona evra.
The EU has provided EUR 34 million since 2018.

Obezbedila da je hrana bezbedna i pogodna za upotrebu;
Provide food which is safe and suitable for consumption;

Operska kuća je obezbedila pogrešan instrument.
The opera house had provided the wrong instrument.

Obezbedila da je hrana bezbedna i pogodna za upotrebu;
Ensuring that food is safe and suitable for human consumption;

Vlada je već obezbedila sredstva za tranziciju.
The government has already secured funds for the transition.

Sredstva za realizaciju ovog projekta obezbedila je škola.
Funding for the project has been provided by school.

Evropska unija obezbedila je održivi mir na Kontinentu.
The EU has brought peace to the European continent.

Sve u svemu, njegova taktika mu je obezbedila lep brz krug.
All in all, his tactics had provided good fast circuit.

Obezbedila statističke podatke o načinu korišćenja naših veb-stranica.
Provide statistics on how our websites are used.

Vivijen Kadlip mi je obezbedila balsku dvoranu u Koloniji.
Vivian cudlip has secured a ballroom for me in the colony.

Koordinaciju i tehničku i finansijsku podršku obezbedila je OECD/ SIGMA.
Coordination, along with technical and financial support, was provided by OECD/SIGMA.

Ustanova je obezbedila nove uniforme za sve zaposlene.
The mahouts were provided with new uniforms for the entire staff.

Ista grupa opremila je dve igraonice i obezbedila akvarijum.
The same group equipped two playrooms and provided an aquarium.

Država je obezbedila sredstva i za prevod i za štampu.
The state has provided funds both for the translation and printing.

Dobro… Pa, Lenjinova je država makar obezbedila da nema nezaposlenih.
Well, at least Lenin's state has ensured that there's no unemployment.

Vlada je obezbedila 800. 000 evra za revitalizaciju tih kuća.
The government has provided 800,000 euros to rehabilitate the houses.

Godišnji obred jedenja obezbedila vam je so od skalpa.
This annual consumption ritual is brought to you by scalp salt.

Ona je obezbedila i lažni moralni legitimitet za islamske argumente.
They have also provided a spurious moral legitimacy to Islamist arguments.

A Nemačka je uvek bila tamo i već obezbedila najbolji hotel.
And Germany were always there and they'd already secured the best bloody hotel.

Maske i lekove obezbedila je rumunska vlada.[ Geti Imidžis].
Masks and medications were provided by the Romanian government.[Getty Images].