Sta znaci na Engleskom ODRASTAJU - prevod na Енглеском

• grow up
• growing up
• grew up
• grows up
• they are raised

Примери коришћења Odrastaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi odrastaju.
People grew up.

Odrastaju u kući sa našom decom!
They are raised with kids in our home!

Ljudi odrastaju.
People grow up.

Ne zavidim mladima koji danas odrastaju.
I don't envy children growing up today.

Oni odrastaju brzo u ratu.
They grow up fast in a war.

Naši klinci odrastaju.
Our kids grow up.

Ali oni odrastaju tako brzo.
But they grow up so quickly.

Ali, draga, svi odrastaju.
But, darling, everybody grows up.

Deca odrastaju bez roditelja.
Children grow up without parents.

B-town momci odrastaju.
B- town boy grows up.

Deca odrastaju u toj jami.
Yep Kids growing up in this cesspool-.

Ali zmajevi odrastaju.
But the dragons grow up.

Ona že odrastaju bez roditelja.
She's gonna grow up without parents.

Ne zavidim mladima koji danas odrastaju.
I don't envy any child growing up today.

Generacije odrastaju na njima.
Generations grew up on them.

Odrastaju u kući sa našom decom!
They are raised in our home around our children!

Pazi deca odrastaju u bezbednosti.
Watch your children grow up in security.

Priča je o dvoje dece koja odrastaju zajedno.
These two kids growing up together.

Deca odrastaju bez roditelja.
Children grow up without their parents.

No, stvarnost je da deca odrastaju.
But the reality is that our children grow up.

Deca odrastaju gledajući( u) nas.
Because my children grew up watching me.

Nameravam da gledam kako mi deca odrastaju.
I intend to see my children growing up.

Vaša deca odrastaju potpuno drugačije.
My kids grew up completely different.

Ne zavidim mladima koji danas odrastaju.
I feel sorry for young people growing up today.

Deca drugih ljudi odrastaju, idu u školu.
Other people's children grow up, go to school.

Nekada sam razmišljao kako ovi klinci odrastaju.
I used to-- I used to think about how these kids grew up.

Ljudi odrastaju u različitim uslovima.
Each person grows up with different circumstances.

Citala sam o toj deci koja odrastaju u ratnoj zoni.
I've been reading about these kids who grew up in these war zones.

Oni odrastaju uz sve u petnaestominutnim segmentima na televiziji.
They grow up with everything in 15-minute segments on TV.

Mnoge devojčice odrastaju igrajući se Barbi lutkama.
Most women grew up playing Barbie dolls as a child.