Sta znaci na Engleskom IZRASTI - prevod na Енглеском

• grow
• become

Примери коришћења Izrasti на Српском и њихови преводи на Енглески

Mali žbun će izrasti.
Little corn would grow.

Izrasti će u na pravi način.".
She will grow into her looks.".

Moj život će izrasti.
Then my life will grow.

To seme će izrasti u breskvino drvo.
The pear seed will grow a pear tree.

Ne može opet izrasti.
It cannot grow back again.

Dete će izrasti u nervoznu osobu.
Your child will become a nervous person.

Na koprivi ne mogu izrasti ruže.
It cannot grow roses.

Takva deca će izrasti u zdrave i aktivne odrasle osobe.
Active, healthy children will grow into active, healthy adults.

Ma ne mogu ponovno izrasti.
Oh, whose tonsils grow back?

Jer ti kosti mogu opet izrasti i jer možeš pljuvati metke?
Because you can grow back your bones and spit out bullets?

Seme koje sam posadio će izrasti.
The seed you plant will grow.

Jedi mnogo i izrasti snažan.
Eat more and grow big and strong.

Seme koje sam posadio će izrasti.
The seeds you plant will grow.

Mada dobre stvari mogu izrasti na sumnjivom tlu.
Although good things can grow in questionable ground.

Seme koje sam posadio će izrasti.
The seed you planted will grow.

Mozes izrasti u velikog kao drvo, i opet cu ti biti baka!
You can grow as tall as a tree, I will still be your grandmother!

Znao sam da će izrasti u tebe.
I knew they'd grow on you.

Šta će na njima posle toga izrasti?
What will become of those after him?

Štenetu će krzno u potpunosti izrasti u periodu od tri nedelje.
A puppy will grow an excellent coat in three weeks.

Iguana može ostati bez svoga repa i ponovo ga izrasti.
An iguana can lose his tail and grow it back.

Kaže da ništa dobro ne može izrasti iz lošeg korijena.
She says nothing good can grow from a bad root.

Znam da imate mnogo važnijih stvari. A cveće će ponovo izrasti.
I know you've more important things and the flowers will grow again.

Ima li nade da ce, kao, izrasti ponovo?
Is there any chance it will, like, grow back?

Ako prećutiš istinu i sahraniš je ispod zemlje, ona će ipak izrasti.
If you shut up truth, and bury it underground, it will but grow.

Toliko je izdržljiva da može izrasti iz golog kamena.
It's so hardy it can grow out of bare rock.

Seme koje sam posadio će izrasti.
The seeds we planted will grow.

Odseci jednu glavu, još dve će izrasti na istom mestu.
Cut off one head, two more shall grow in its place.

Kazu da postoje gusteri kojima udovi mogu ponovo izrasti.
They say there are lizards that can grow back limbs.

Zasigurno niko tada nije mogao ni pomisliti da će izrasti u ovo što je danas.
Of course, no one could have anticipated that it would become what it is today.

Seme koje sam posadio će izrasti.
But the seeds we plant will grow.