Sta znaci na Engleskom ODREĐENI NIVO - prevod na Енглеском

• certain level
• some degree
• specific level

Примери коришћења Određeni nivo на Српском и њихови преводи на Енглески

To je određeni nivo.
It is a certain level.

Moraš da održiš jedan određeni nivo.
You have to set a certain level.

To je određeni nivo.
This is a certain level.

Određeni nivo privatnosti je neophodan.
Some degree of privacy is indispensable.

Dostigli smo određeni nivo.
Hes reached a certain level.

Jedan određeni nivo je postojao.
There was a certain level of planning.

Dostigli smo određeni nivo.
Has reached a certain level.

Kako je pratilac nastavio da gleda u nebo dugo vremena, proširio se na određeni nivo.
As the follower kept looking at the sky for a long time, he expanded to a certain level.

Dostigli smo određeni nivo.
We have reached a certain level.

Srbija ima određeni nivo pripremljenosti/ umereno je pripremljena u ovoj oblasti.
Serbia has some level of preparation/ is moderately prepared in the area of competition policy.

Šone, postigli smo određeni nivo uspeha.
Shawn, we've reached a certain level of success.

Dok Srbija ima određeni nivo priprema, nije postignut napredak u pogledu slobode izražavanja.
While Serbia has some level of preparation, no progress was made on freedom of expression.

Blogeri treba da poseduju određeni nivo integriteta.
Of course bloggers have some level of trust.

Naše telo ima određeni nivo tolerancije na toplotu.
Our body has a certain level for heat tolerance.

Čart će te učiti kad dostigneš određeni nivo.
Chart will teach you when you've reached a certain level.

To zahteva određeni nivo zrelosti.
This means a certain level of maturity.

Napomena, tehnički uslovi su potrebni, uključujući i određeni nivo pritiska vode.
Note, technical conditions are required, including certain level of water pressure.

To zahteva određeni nivo zrelosti.
They require a certain level of maturity.

Zašto upotrebljavamo: Da ubedimo i same sebe da, zapravo, imamo određeni nivo samokontrole.
Why we use it: To convince ourselves we actually have some level of self-control.

To zahteva određeni nivo zrelosti.
And it requires a certain level of maturity.

STP nagrada dodeljuje se samo institucijama i kompanijama sa kojima Komercbank sarađuje na internacionalnom nivou i koje su dostigle određeni nivo kvaliteta u oblasti plaćanja.
The STP or Error-free processing award is given by Deutsche Bank annually to institutional and corporate clients with whom the bank cooperates at an international level and who have achieved a specific level of operating excellence in the area of payments in US Dollars.

Većina izveštaja ima određeni nivo interaktivnosti.
Most reports have some level of interactivity.

Nakon svake godine, studenti polažu ispite iz svih predmeta i stiču zvanje Instruktora Korektivne terapeutske yoge( prvi nivo), Učitelja Korektivne terapeutske yoge( drugi nivo), te Sertifikate za određeni nivo, kao i mogućnost da se priključe narednom nivou obrazovanja.
After each year, students take exams in all subjects and gain the title of Correctional Therapeutic Yoga Instructor(first level), Corrective Therapeutic Yoga Teacher(second level), and Certificates for a specific level, as well as the opportunity to join the next level of education.

Čak je i urađen određeni nivo onpage optimihacije.
Even the Arktika employs a certain level of projected optimism.

Neke mogućnosti zahtevaju određeni nivo podrške.
Some courses do require a certain level of attendance.

Znate, kad se stigne na određeni nivo, ono što je„ zadnje“ se menja- menja se značenje ovog.
You know, when it gets to a certain level what's"the last" changes--its meaning changes.

Ova lista takođe omogućava časopisu da traži određeni nivo podrške ili čitanosti.
This list also allows magazines to ask for some degree of support or readership.

Društvo koje je nekada funkcionisalo uz određeni nivo zdravog razuma i pristojnosti, postalo je, u velikoj meri, poremećeno i primitivno.
A society that once operated with some degree of sanity and politeness has become largely demented and rude.

Diskusija o načinu razmišljanja najčešće se fokusira na određeni nivo mentalne discipline i snage.
Discussions about mindset often seem to focus on a certain level of mental discipline and strength.

Oni su naviknuti da imaju određeni nivo kontrole u vašem odnosu.
They're used to having a certain level of control over the relationship.