Sta znaci na Engleskom ODUVEK SAM VEROVAO - prevod na Енглеском

• i always believed
• i've always trusted
• i always thought

Примери коришћења Oduvek sam verovao на Српском и њихови преводи на Енглески

Oduvek sam verovao Fordu.
I've always trusted Ford.

Možda grešim, ali oduvek sam verovao da si ti pratilac Rambaldijevih dela.
I may be mistaken, but I always believed you to be a follower of Rambaldi's works.

Oduvek sam verovao u tebe!
I've always trusted you!

Iv Sen Loren je rekao:,, Oduvek sam verovao da poenta mode nije samo da učini žene lepšima već da im da samopouzdanje i učini ih sigurnijima u sebe”.
Yves Saint Laurent said it best,“I have always believed that fashion was not only to make women beautiful, but also to reassure them, give them confidence”.

Oduvek sam verovao Jesse-u.
I always believed Jesse.

Iv Sen Loren je rekao:,, Oduvek sam verovao da poenta mode nije samo da učini žene lepšima već da im da samopouzdanje i učini ih sigurnijima u sebe”.
A quote by Yves Saint Laurent,“I have always believed that fashion was not made only to make women more beautiful, but also to reassure them, give them confidence.”.

Oduvek sam verovao u brojke.
I've always believed in numbers.

Iv Sen Loren je rekao:,, Oduvek sam verovao da poenta mode nije samo da učini žene lepšima već da im da samopouzdanje i učini ih sigurnijima u sebe”.
Like the famous Yves Saint Laurent once said,“I have always believed that fashion was not only to make women more beautiful, but also to reassure them, give them confidence.”.

Oduvek sam verovao u tebe, Niko.
I've always believed in you, Niko.

Oduvek sam verovao konkretnim stvarima.
I always believed in the concrete.

Oduvek sam verovao da poezija svojim mirisima.
I have always believed in mixing my genres.

Oduvek sam verovao u sudbinu i pojednostavljenu karmu.
I always believed in hard work and karma.

Oduvek sam verovao u sudbinu i pojednostavljenu karmu.
I have always believed in destiny and Karma.

Oduvek sam verovao da je Gospod na našoj strani.
I've always believed that the Lord was on our side.

Oduvek sam verovao u sudbinu i pojednostavljenu karmu.
I always believed in truthfulness and straight-forwardness.

Oduvek sam verovao da je snaga za promene u ljudima.
I always believed in people having the capacity to change.

Oduvek sam verovao da, ako se posvetiš radu, rezultati će se pojaviti.
I've always believed that if you work the results will come.

Oduvek sam verovao da postoji i drugi svet, osim ovog našeg.
I've always believed there was another world behind or beyond this one.

Oduvek sam verovao… da sam ja jedini muškarac u Džansi.
I always believed that I am the only man in all of Jhansi.

Oduvek sam verovao da je snaga za promene u ljudima.
I have always believed that people hold the power to change their lives.

Oduvek sam verovao da, ako se posvetiš radu, rezultati će se pojaviti.
I've always believed that if you out in the work, the result will come.

Oduvek sam verovao da je snaga za promene u ljudima.
I have always believed that music has the power to change people's lives.

Oduvek sam verovao da je to vrlo lep i častan način da se zaradi novac.
I always thought this was a cool and easy way to make some extra money.

Oduvek sam verovao da je poverenje najvažnija stvar u jednoj vezi.
I've always believed that trust is the single most important thing in a relationship.

Oduvek sam verovao da bi bilo manje ratova kad bi žene upravjale svetom.
I've always believed that if women ran the world, there'd be less war.

Oduvek sam verovao da… ću pronaći mesto gde ova knjiga pripada, gde je bila potrebna.
I always believed that I'd find a place where this book belonged, where it was needed.

Oduvek sam verovao da je moj način najbolji, što tiši mogući, dopuštajući drugima da rade na svoj.
I've always believed in going my own way, quietly if possible, and letting other people go theirs.

Oduvek sam verovao da ću s uspešnom karijerom, poznatim ličnostima i puno novca biti srećan.
I always thought that if I had a huge career and famous clients and tons of money that I'd be happy.

Oduvek sam verovao da je poanta mode ne samo učiniti žene lepšima, već im dati sampouzdanje i učiniti ih sigurnijima u sebe.".
I have always believed that fashion was not only to make women more beautiful, but also to reassure them, give them confidence.”….

Oduvek sam verovao da, s obzirom na moj položaj i informacije koje razmenjujemo, nije prikladno da ja javno iznosim bilo kakve komentare.
I have always believed that given the nature of my position and the information which we share, it's not appropriate for me to comment publicly on any of that.