Sta znaci na Engleskom OGROMNO ISKUSTVO - prevod na Енглеском

• vast experience
• extensive experience
• immense experience
• tremendous experience
• wealth of experiences
• great experience

Примери коришћења Ogromno iskustvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaces ogromno iskustvo.
You will have vast experience.

Pretpostavljam da si stekla ogromno iskustvo.
I guess you've had a lot of experience.

Oni imaju ogromno iskustvo sa terena.
They have vast experience in the field.

Mnogo sam naučio od njega i stekao sam ogromno iskustvo.
I have learned a lot and gained great experience from him.

Posedujemo ogromno iskustvo u poslu.
We have extensive experience in the business.

Ali za sav rad koji sam uložio, dobio sam ogromno iskustvo.
But through all those jobs, I gained a lot of experience.

Ona ima ogromno iskustvo u tajnim operacijama.
He has extensive experience in special operations.

Definitvno ljudi koji imaju ogromno iskustvo i znanje.
Fantastic people who have vast experience and knowledge.

To je ogromno iskustvo i važna stavka u mom CV-u.
It was a great experience and it is a great addition to my CV.

Imala sam stotine dece i imam ogromno iskustvo.
I have had hundreds of kids, and I have had a lot of experience.

Imamo ogromno iskustvo u ovoj oblasti i nudimo Vam svoju pomoć.
We have vast experience in this field and we have your help.

Sigurna sam da bi to voljela čuti od tebe, dajući joj svoje ogromno iskustvo.
I'm sure she'd love to hear from you,- given your vast experience.

Imamo ogromno iskustvo u ovoj oblasti i nudimo Vam svoju pomoć.
We have extensive experience in this area and help you with the following.

Detektivska agencija ANONIMUS plus takođe poseduje ogromno iskustvo u suzbijanju i borbi protiv industrijske špijunaže.
Detective agency ANONIMUS plus also posses vast experience in combating industrial espionage and working on a cases of industrial espionage.

Ona ima ogromno iskustvo i urođen talenat koji će se uklopiti sa fantastičnim timom koji sastavljamo“, kazao je Tramp.
She has tremendous experience and innate talent that will complement the fantastic team we are assembling.".

Konačno, ljudski resursi- opšte je poznato da treba zaposliti stručnjake, iskusne profesionalce, koji se oslanjaju na svoje ogromno iskustvo i znanje.
And finally, human resources: Conventional wisdom says hire battery experts, seasoned professionals, who can draw upon their vast experience and knowledge.

Ogromno iskustvo u radu i veliki broj završenih poslova dalo nam je poziciju i dobar glas da će sve što budemo radili naići na pohvale i zadovoljne klijente.
Our vast experience in work and a large number of completed jobs has given us a good voice that everything we do will find satisfied clients.

Milijarder Džek Ma, osnivač i bivši direktor Alibaba Grupe i jedan od najuspešnijih kineskih internet preduzetnika, deli svoje ogromno iskustvo.
Billionaire Jack Ma, the founder and ex-CEO of Alibaba Group, as well as one of the most successful Chinese Internet entrepreneurs, shares his wealth of experiences.

Liberate Portfolio Solutions ima ogromno iskustvo u određivanju i kreiranju strategija za imovinu u vidu nekretnina u zemljama Jugoistočne Evrope.
The Liberate Portfolio Solutions team has extensive experience in identifying and tailoring strategies for the management of real estate assets across SE Europe.

Iz tog razloga Dirigent Acoustics koristi najsavremenije softverske alate i mernu opremu, kao i ogromno iskustvo i veštinu kako bismo uspešno rešili problem sa bukom.
For this reason, Dirigent Acoustics uses state-of-the-art software tools and measuring equipment, as well as immense experience and skills to successfully solve the noise problem.

Kimijev neosporni talenat i ogromno iskustvo u Formuli 1 će doprineti ne samo razvoju našeg bolida, već će takođe ubrzati i rast i razvoj čitavog našeg tima.
Kimi's undoubted talent and immense experience in Formula One will not only contribute to the development of our car but will also accelerate the growth and development of our team as a whole.

Milijarder Džek Ma, osnivač i bivši direktor Alibaba Grupe i jedan od najuspešnijih kineskih internet preduzetnika, deli svoje ogromno iskustvo.
Inspiring Stories of Jack Ma Billionaire Jack Ma, the founder and ex-CEO of Alibaba Group, as well as one of the most successful Chinese Internet entrepreneurs, shares his wealth of experiences.

Kimijev neosporni talenat i ogromno iskustvo u Formuli 1 će doprineti ne samo razvoju našeg bolida, već će takođe ubrzati i rast i razvoj čitavog našeg tima- rekao je direktor tima Frederik Vasur.
Kimi's undoubted talent and immense experience in Formula One will not only contribute to the development of our car but will also accelerate the growth and development of our team as a whole.

Sve projekti razvoja novih proizvoda i usluga kompanije SKF su zasnovani na nizu važnih faktora, uključujući ogromno iskustvo skupljeno tokom mnogo godina, posvećenu i efikasno obučenu radnu snagu koja ima vodeće znanje u industriji, i specifičnu nameru gde i kako će se proizvod koristiti.
All of SKF's new product and service development projects are based on a number of important factors, including extensive experience gathered over many years, a dedicated and efficiently trained workforce that has industry leading knowledge, and a specific intention of where and how a new product is to be used.

Antić ima ogromno iskustvo i obnovio je naše poverenje u nacionalni tim", rekao je on, nakon posramljujuće eliminacije sa poslednjeg Svetskog prvenstva u Nemačkoj, kada je Srbija, pored ostalih poraza, izgubila od Argentine 0-6.
Antic has tremendous experience and he brought back our faith in the national team," he said, following Serbia's embarrassing elimination in the last World Cup in Germany, when it lost 0-6 to Argentina, among other losses.

Vojno vazduhoplovstvo Sjedinjenih Američkih Država je najnaprednije na svetu i ima ogromno iskustvo u uspešnom suprotstavljanju neprijateljskim sistemima PVO, ali prema rečima autora, ono se do sada nije suočavalo sa protivvazdušnim sistemom sličnim ruskim.
United States air force is the most advanced in the world and they have vast experience in successfully countering enemy air defense systems, but, according to the author, have not had to deal with air defense system similar to Russian.

Kimijev neosporni talenat i ogromno iskustvo u Formuli 1 će doprineti ne samo razvoju našeg bolida, već će takođe ubrzati i rast i razvoj čitavog našeg tima- rekao je direktor tima Frederik Vasur.
Kimi's undoubted talent and immense experience in Formula One will not only contribute to the development of our car, but will also accelerate the growth and development of our team as a whole,” said principal Frederic Vasseur.

Iz svog ogromnog iskustva ovde u White Pine Bayu?
From your vast experience here in White Pine Bay?

То је огромно искуство за једног војника.
This was a great experience for the soldiers.

Govorim iz ogromnog iskustva.
I speak from vast experience.