Примери коришћења Znam iz iskustva на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Znam iz iskustva.
I know from experience.Veruj mi, znam iz iskustva.
Believe me. I know from experience.Znam iz iskustva da je i to Mnogo.
I know from experience this is too much.Verujte mi, znam iz iskustva.
Believe me, I know from experience.Znam iz iskustva zivim u hamburgu.
I know from experience in living in Houston.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nisi znaoljudi znajuobojica znamojesi li znaomoraš znatiбог знавећ знатеpravo da znaljudi ne znajuви не знате
Више
Употреба са прилозима
Више
Nije mu lako, znam iz iskustva.
It's not easy, I know from experience.A znam iz iskustva da obe stvari nastupaju brzo.
And I know from experience that both can attack very quickly.Nije mu lako, znam iz iskustva.
Znam iz iskustva kakve velike posledice to može imati.
I know from experience what a terrible loss that can be.Pusti me da ti kažem ono što znam iz iskustva.
Let me tell you what I know from experience.Ne. Znam iz iskustva.
I know from experience.A uvek se ukaže, to znam iz iskustva.
But it happens often enough, that I know from experience.Znam iz iskustva da nije dobro da ovo radite.
Believe me I know from experience this is not a good thing to do.Mame su uvek VESTICE, znam iz iskustva!
Some parents are nazis and I know this from experience.Pa, ja znam iz iskustva ove stvari isn l' t jeftini, tako.
Well, I know from experience this stuff isn't cheap, so.Strah od petardi je nemoguće iskoreniti, to znam iz iskustva.
A jetsetter lifestyle can be exhilarating, I know from experience.Veruj, znam iz iskustva.
Trust me, I know from experience.A kažemo, bolje deset krivih na slobodi, nego jedan nevini u zatvoru, ali znam iz iskustva da tako uvijek ne ispadne.
And we say,'better ten guilty men go free than one innocent get punished, but I know from experience it doesn't always work out like that.Osećam i znam iz iskustva, da F1 ima tendenciju da bude reaktivna.
( Klicanje) Verovatno je to titula na kojusam najponosnija do sad, a razlog je to što žene često kažnjavaju jer koriste ono što nazivam njihovim emocionalnim kapitalom, ali znam iz iskustva da uspevamo kad baš tako postupamo.
(Cheers) It is possibly my proudest title yet, andthe reason is that women too often get penalized for using what Znam iz iskustva da nikad nije onaj na koga sumnjate, znači to isključuje Chucka.
I know from experience it's never who you'd think, so that rules out Chuck.Znam iz iskustva da može, takoreći, fizički da vas boli svaki mišić u telu….
I know from experience it can actually physically hurt every morsel of your being….Znam iz iskustva, nikada ne izazivaj DNK, ali su velike šanse da si ti ispušio te cigarete.
I know from experience, always challenge the DNA. But odds are you smoked these cigarettes.I znam iz iskustva da ih to neće sprečiti da se opredele za neko konvencionalnije zanimanje.
And I know from experience this will not necessarily preclude them Знам из искуства да кит за конзервирање такође прави одличан поклон.
I know from experience that a canning kit also makes a great gift.Знам из искуства.
I know from experience.Ово може бити незгодно- и то знам из искуства.
This can be difficult- I know from experience!Ово је лако упасти у- верујте ми, знам из искуства!
It's so easy to do- trust me, I know from experience!Ово је лако упасти у- верујте ми, знам из искуства!
It's a hard thing to do- trust me, I know from experience.Ово је лако упасти у- верујте ми, знам из искуства!
It's hard growing up, believe me, I know from experience!
