Sta znaci na Engleskom ON JE SMATRAO - prevod na Енглеском

• he thought
• he believed
• he considered
• he thinks
• he felt
• he said

Примери коришћења On je smatrao на Српском и њихови преводи на Енглески

On je smatrao da ima razlog.
He thought he had a reason.

Kao i mi, i on je smatrao da je njegovo doba važnije od bilo kog drugog.
Like us, he thought his era was more important than any other.

On je smatrao da trebam na Pravo.
He said I should go to law school.

On je smatrao da ću završiti fakultet.
He thought I should finish school.

On je smatrao da nikada nismo sami.
He thought we were never alone.

On je smatrao, da ovaj to nije zaslužio!
He felt he didn't deserve this!

On je smatrao da zaslužuješ još jednu šansu.
He thought you deserved another chance. That's right.

On je smatrao da svako dete može da nauči da svira.
He believed all children could learn to play music.

Ali on je smatrao da ljudima treba još malo motivacije.
He thought our people needed additional motivation.

On je smatrao da će takav kraj biti mnogo efektniji.
He thinks that this is the safest place for him.

On je smatrao da će takav kraj biti mnogo efektniji.
He thought that he would be given much greater-.

On je smatrao da nismo dovoljno dobro promovisali njegovu knjigu.
He felt we hadn't pushed the book hard enough.

On je smatrao da svi organizmi, od mikroba do ljudskih bića, imaju» volju za život«.
He believed that all things from mineral to herb and animal to human had spirits.

On je smatrao da je svakom čoveku njegovo ime najslađa reč na bilo kom jeziku.
He said that a person's name is the sweetest sound in any language for that person.

On je smatrao da je udaljenost na koju se može transportovati nešto kao grejpfrut… limitirana na oko 250km.
He thinks that range transport is a kind of grapefruit. The limit to 160 km.

On je smatrao da jaka, suverena, samostalna država mora da se oslanja ne samo na ekonomsku i vojnu moć nego i na tradiciju, da je važno da veliki narod čuva svoj identitet, a da napredak nije moguć bez poštovanja istorije, kulture i duhovnih vrednosti“.
He believed that a strong, sovereign, independent state should rely not only on economic and military might, but also on traditions; that it is important for a great people to preserve their identity, and that progress is impossible without respect for their history, culture and spiritual values.

On je sebe smatrao foto-novinarom.
He considered himself a photojournalist.

On je sebe smatrao žrtvom, a ne saučesnikom.
He considered himself a killer and not a murderer.

On je uglavnom smatrao da je to potpuno irelevantno.
He thinks it's mostly irrelevant.

Umesto toga, on je ovo smatrao fidbekom, zatim je iskoristio svoju sopstvenu kreativnost i pronicljivost da bi razvio jedinstveno rešenje.
Instead, he considered this feedback, then used his own creativity and insight to develop a unique solution.

Он је сматрао да су ови демони.
He thought they were the devil.

Упркос неуспеху он је себе сматрао краљем а касније је преузео власт у Картлију.
Despite the failure, he considered himself king and later won some power in Kartli.

Он је то сматрао предрасудом.
That he thought premature.

Он је себе сматрао диктатором.
He considered himself a Democrat.

Он је сматрао да је све то мајчин посао.
He believed all this was the job of a mother.

А он је себе сматрао паметним.
Perhaps he thought himself clever.

А он је себе сматрао паметним.
He thought himself clever.

Он је то сматрао својом највећом улогом.
He considered it his greatest role.

Он је сматрао да је све то мајчин посао.
He thought all of this was all a put-up job.

Он је сматрао ово неприкладним, па се маскирао у непријатно дебело тело.
He considered this inappropriate, so disguised himself in an unpleasantly fat body.