Sta znaci na Engleskom ONA MENJA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Ona menja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ona menja ploču.
She changes the casting.
Ta užasna groznica, ona menja ljude, senjor.
This terrible fever changes people, señor.
Ona menja ploču.
He changes the scorecard.
EcoBeauty čini mnogo više od dobrog za vašu kožu- ona menja živote.
EcoBeauty does more than just care for your skin- it changes lives.
Ona menja stvari, Locke.
Things change, Clover.
Molitva ne samo da menja nas, ona menja i situaciju u kojoj se nalazimo.
Prayer not only changes circumstances, it changes us.
Ona menja njen testament.
She's changing her will.
I ti bi samo otišao kao neki bezdušni gad dok ona menja pelene sasvim sama?
And you could just walk away like a heartless cad while she changes poo all by her lonesome?
Ona menja svoj izgled.
She changes her appearance.
Molitva ne samo da menja nas, ona menja i situaciju u kojoj se nalazimo.
Prayer not only changes the lives of those we pray for, but it changes us as well.
Ona menja pojmove u iskustvo.
It changes concepts to experience.
Svojim životom zapravo menjate trenutak koji se odigrao u prošlosti, akad izmenite prošlost, ona menja sadašnjost svih ljudi.
Through your own personal life you are essentially altering a moment thatoccurred in the past, and when you change the past, it changes the present for everyone.
Gary, ona menja tekst!
Gary, she's changing the words!
Iz života u život, preko različitih kontinenata i pod raznim dinastijama,Sofija i on( mada ona menja ime i izgled) uvek privlače jedno drugo- ali se ona toga ne seća.
Life after life, crossing continents and dynasties,he and Sophia(despite her changing name and form) have been drawn together, and he remembers it all.
Ona menja pojmove u iskustvo.
It changes concept into experience.
Ona menja naš pogled na svet.
She changes my vision of the world.
Ona menja celi tvoj sistem vrednosti.
It changes your whole system.
Ona menja onog koji veruje.
Instead it changes the person who believes.
Ona menja naš ukupni koncept Kosmosa.
It changes the whole feeling of the space.
Ona menja celi tvoj sistem vrednosti.
It changes almost your whole belief system.
Ona menja svoje prezime i uzima muževljevo.
He changes his name and gives him a wife.
Ona menja naš ukupni koncept Kosmosa.
It changes our entire understanding of the universe.
Ona menja buducnost, pogoršava je.
She's changing the future, and she's making it worse.
Ona menja naš pogled na svet, i to kako taj svet gleda na nas.
It changes the way I look at the world, and the way the world looks at me.
Ona menja skrovište kao, svake nedelje, Zato raširili i počni.
She changes the hiding place, like, every week, so just spread out and start looking.
Ona menja vaš karakter tako što vas čini osetljivijim, čineći vas svesnijim sopstvenih misli, reči i postupaka.
It changes your character by a process of sensitization, by making you deeply aware of your own thoughts, word, and deeds.
Ona menja način na koji vrednujete simbole vezane za drogu koju koristite i čine da to stavljate iznad svega ostalog.
They change the way you value the symbols associated with your drug of choice, and they make you value that over everything else.
Ona fundamentalno menja način kako kompanije funkcionišu i pružaju vrednost svojim kupcima.
Fundamental change in how businesses are operating and how they deliver value to customers.
Ona samo menja sredinu.
Only change at the half.
Ona nas menja iznutra ka spolja, čini nas novim bićima.
Birth changes us from the inside out- giving us new attitudes.
Резултате: 38, Време: 0.0201

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески