Sta znaci na Engleskom OPOZICIJA NEMA - prevod na Енглеском

• opposition has nothing
• opposition lacks

Примери коришћења Opozicija nema на Српском и њихови преводи на Енглески

Ni opozicija nema plan.
The opposition has no plan.

Desni ili levi populizam?“ O ekonomskim, socijalnim i spoljnopolitičkim pitanjima, zaključuje ambasador, opozicija nema zajednički program i dogovor.
On the economic, social, and foreign policy issues, the ambassador concludes, the opposition has no common program and agreement.

Opozicija nema podršku.
The opposition has no support.

Ljajić je naveo da opozicija nema rešenje ni za jedan problem.
Beer says the opposition doesn't have a ready solution to the problem.

Opozicija nema šta da ponudi.
Opposition has nothing to offer.

Vlada premijera Taričeanua ne uživa dovoljnu podršku u parlamentu za svoj program, a opozicija nema političku volju da smanji manjinsku vladu.
Prime Minister Tariceanu's administration does not have enough parliamentary support to push through its programme, while the opposition lacks the political will to topple the minority government.

Tu opozicija nema nikakve šanse.
Opposition has no chance.

Predsednik Aleksandar Vučić izjavio je danas da je dobro što je Vuk Jeremić gostovao na RTS-u, jer su građani mogli da se uvere da opozicija nema program, već samo jezik uvreda i laži.
President Aleksandar Vucic said today that it was good that Vuk Jeremic was a guest on RTS, because citizens had a chance to see that the opposition has no program but only the language of insults and lies.

Tu opozicija nema nikakve šanse.
The Opposition has no chance.

Mislim da opozicija nema nikakve sanse.
I don't think the opposition has a chance.

Opozicija nema neku težinu.
Authority carries no weight.

Ni vlast ni opozicija nemaju nikakva politička rešenja.
No government or political party has all the answers.

Opozicija nema šta da ponudi.
The opposition has nothing to offer.

Kao opozicija nemate nikakav uticaj.
As an individual, you have no influence here.

Opozicija nema šta da ponudi.
The Opposition have nothing to offer.

Ova jadna opozicija nema šanse i to je stvarno žalosno.
Those kids barely have a chance and that is truly tragic.

Opozicija nema šta drugo da kaže do NE.”.
Opposition have nothing else to say'.

Opozicija nema odgovor na takvo stanje.
The opposition do not have an answer to this.

Opozicija nema načina da se konsoliduje.
The opposition still hasn't been able to consolidate itself.

Opozicija nema dovoljno glasova za opoziv.
The opposition doesn't have the votes for a recall.

Međutim, opozicija nema većinu u parlamentu i verovatno ne može da usvoji zahtev za izglasavanje nepoverenja vladi.
However, the opposition lacks a majority in parliament and should be unable to pass a no-confidence motion.

Вучић је рекао да опозиција нема други начин да објасни свој неуспјех и то што је Српска листа добила 22 одсто више у односу на прошле изборе.
Vucic also said that the opposition has no other way to explain its failure, and the fact the Serb List received 22 percent more votes than in previous elections.

Председник Александар Вучић изјавио је данас да је добро што је Вук Јеремић гостовао на РТС-у, јер су грађани могли да се увере да опозиција нема програм, већ само језик увреда и лажи.
President Aleksandar Vucic said today that it was good that Vuk Jeremic was a guest on RTS, because citizens had a chance to see that the opposition has no program but only the language of insults and lies.

U opoziciji nema pravog lidera.
There is no Leader of the Opposition.

I uvek kada odgovara, opozicije nema.
Whenever there is overcoming, there is opposition.

Опозиција нема идеју.
The Opposition have no ideas.

Опозиција нема стратегију".
The opposition lacks strategy.

Опозиција нема идеју.
The left has no idea.

Опозиција нема стратегију".
ATC has no strategy".

Опозиција нема ниједан једини програм.
The Opposition does not have an alternative program.